Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 打ち付ける
| 1. | 猛打 | 強烈に打つ |
| Blast | hit hard | |
| Synonyms: | スマッシュ, 打ち付ける, 猛打, かっ飛ばす | |
| 2. | 意想外 | 予想されない |
| Out Of The Blue | not anticipated | |
| Synonyms: | にわか, 不意, 予想外, 出し抜く, 出し抜け, 唐突, 思いがけない, 意外, 意想外, 打ち付ける, 突然 | |
| 3. | 急激 | 何の前触れもなく、または短い時間に起こるさま |
| Sudden | happening without warning or in a short space of time | |
| Synonyms: | にわか, 不意, 出し抜く, 出し抜け, 卒爾, 唐突, 急, 急激, 慮外, 打ち付ける, 短兵急, 突然, 突発的 | |
| 4. | 急激 | 非常に突然で予想外の |
| Abrupt | exceedingly sudden and unexpected | |
| Synonyms: | にわか, 不意, 出し抜く, 出し抜け, 卒爾, 唐突, 急, 急激, 打ち付ける, 短兵急, 突然 | |
| 5. | 擲る | 明るくし、何度も表面へのタップを繰り返す |
| Tap | make light, repeated taps on a surface | |
| Synonyms: | ぶつ, はたく, ノック, ぶつける, ノッキング, 叩く, 打つ, 打ち付ける, 殴る, 殴り付ける, 殴打, ぶっ飛ばす | |
| 6. | 打ち付け | 自由にまたはしつこく自己を表現する傾向がある |
| Outspoken | given to expressing yourself freely or insistently | |
| Synonyms: | 打ち付ける, 無遠慮, 諤々, 開けっぱなし, 開けっ放す | |
| 7. | ぶち当たる | 当たる |
| Run Into | hit against | |
| Synonyms: | ぶつ, ぶつかる, ぶつける, ぶっつかる, 叩きつける, ぶち当たる, 当たる, 当てる, 打つ, 打ち付ける, 打ち当てる, 突っかける, 突き当たる, 衝突 | |
| 8. | 擲る | 鋭い一撃を与える、あるいは押す： |
| Knock | deliver a sharp blow or push : | |
| Synonyms: | ぶつ, どつく, はたく, ぶつける, ぶっ叩く, 叩く, 強打, 打つ, 打ち付ける, ぶん殴る, 殴る, 殴り付ける, 殴打, ぶっ飛ばす | |
| 9. | 打ち付ける | 力や暴力にぶつかる |
| Knock | knock against with force or violence | |
| Synonyms: | ぶつける, 打ち付ける, 打ち当てる, 衝突 | |
| 10. | ぶち当たる | 障害と激しく衝突する |
| Run Into | collide violently with an obstacle | |
| Synonyms: | ぶつ, はねる, ぶつかる, ぶつける, ぶっつかる, ぶつかり合う, ぶち当たる, 当たる, 打つ, 打ち付ける, 打ち当てる, 突っかける, 突き当たる, 衝突 | |
| 11. | 剥出し | 開いていて観察可能な |
| Open | open and observable | |
| Synonyms: | オープン, あからさま, 公然, むき出し, むき出す, 大っぴら, 打ち付ける, 開けっぴろげ, 開け広げ, 開け広げる, 開放的, 露, 露骨 | |
| 12. | 剥出し | 見るに明らかなさま |
| Undisguised | plain to see | |
| Synonyms: | ありのまま, むき出し, むき出す, 打ち付ける, 露骨 | |
| 13. | ぶち当たる | と突然接触する |
| Run Into | come into sudden contact with | |
| Synonyms: | ぶつ, ぶつかる, ぶつける, ぶっつかる, 叩きつける, ぶち当たる, 当たる, 当てる, 打つ, 打ち付ける, 打ち当てる, 突っかける, 突き当たる, 衝突 | |
| 14. | 剥出し | 神秘的でないか隠れていない |
| Open | not secret or hidden | |
| Synonyms: | オープン, あからさま, 公然, むき出し, むき出す, 大っぴら, 打ち付ける, 開けっぴろげ, 開け広げ, 開け広げる, 開放的, 露, 露骨 |
Meanings for each kanji in 打ち付ける
| » | 打 | strike; hit; knock; pound; dozen |
| » | 付 | adhere; attach; refer to; append |
Categories 打ち付ける is a member of
| 1. | 接する | と身体的に接触する、と接触する |
| Touch | make physical contact with, come in contact with | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | ぶち当たる | 当たる |
| Run Into | hit against | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | たたく | 手、拳または武器などで、素早い一撃を加える |
| Strike | deliver a sharp blow, as with the hand, fist, or weapon | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 音を発する | 特定の雑音または音を立てる |
| Go | make a certain noise or sound | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 擲る | 手または器具のどちらかで何かを叩く |
| Hit | deal a blow to, either with the hand or with an instrument | |
| Show all words in category » | ||
Conjugations for 打ち付ける
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Colloquial Potential Plain Form
Colloquial Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 打ち付ける
Comments for 打ち付ける
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.