Romaji Hide
Definition and Synonyms for のんき
1. |
のんき |
態度や基準がゆったりして堅苦しくない |
|
Easygoing |
relaxed and informal in attitude or standards |
|
Synonyms: |
のんき |
2. |
安楽 |
心配または不安がない |
|
Easy |
free from worry or anxiety |
|
Synonyms: |
のんき, やすい, イージー, 安楽, 暖気, 楽, 楽, 穏やか, 軽い |
3. |
屈託のない |
問題、心配と注意のない |
|
Unworried |
free of trouble and worry and care |
|
Synonyms: |
のんき, 安楽, 安気, 屈託ない, 屈託のない, 心安い, 暖気, 楽天的, 楽観的, 気散じ, 気楽 |
4. |
事もなげ |
心が安らかな |
|
Unconcerned |
easy in mind |
|
Synonyms: |
のんき, 事も無げ, 平気 |
5. |
事もなげ |
心配しない |
|
Unconcerned |
not worried |
|
Synonyms: |
のんき, 事も無げ, 平気 |
Sample Sentences for のんき
君はいつも物事をのんきに考えすぎる。
You always take things too easy.
母は、のんきでほがらかでお人好しです。
My mother is carefree, cheerful and good-natured.
お前は当事者じゃないから、そんなのんきなこと言ってられるんだよ。
You wouldn't be so casual about it if you were directly involved.
彼はのんきな生活を送った。
He enjoyed a life of leisure.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.