| 1. |
目茶苦茶 |
通常の限界を超えて |
|
Unreasonable |
beyond normal limits |
|
Synonyms: |
めちゃ, でたらめ, めっちゃ, とてつもない, むちゃくちゃ, めちゃくちゃ, めちゃめちゃ, 並み外れ, 並外れる, 極端, 法外, 無理, 無茶, 甚だしい, 過分, 過剰, 過多, 過大, 過度, 過当, 過重 |
| 2. |
ちんぷんかん |
なんの意味も伝達していないと思われるメッセージ |
|
Meaninglessness |
a message that seems to convey no meaning |
|
Synonyms: |
おどけ, たわけ, うわごと, おどける, でたらめ, べらぼう, ナンセンス, ちんぷんかん, 与太, 世迷言, よしなし事, 人笑わせ, 出放題, 寝言, 戯言, 戯言, 戯れ言, 無意, 無意味, 無意義, 無稽, 痴れ言, 空言, 荒誕, 虚言, 虚誕, 駄弁 |
| 3. |
でたらめ |
偶然によって特徴づけられるまたはそれに頼る |
|
Haphazard |
dependent upon or characterized by chance |
|
Synonyms: |
でたらめ |
| 4. |
出任せ |
結果に対する注意の欠如を示す |
|
Irresponsible |
showing lack of care for consequences |
|
Synonyms: |
でたらめ, あだおろそか, ちゃらんぽらん, 与太, 出任せ, いい加減, 無責任 |
