Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 弾く
| 1. | 弾き | プレーヤーがより大きなディスクで鋭く別々に彼らをはじくことによってカップにプラスチック・ディスクを放ろうとするゲーム |
| Tiddlywinks | a game in which players try to flip plastic disks into a cup by pressing them on the side sharply with a larger disk | |
| Synonyms: | はじき, はじく, 弾き, 弾く | |
| 2. | 弾く | 楽器の鍵盤や弦を操作することによって生み出す、また、比喩的に |
| Strike | produce by manipulating keys or strings of musical instruments, also metaphorically | |
| Synonyms: | はじく, 弾く, 打ち鳴らす, 鳴らす | |
| 3. | 引く | 連続した流れの中にいるかのように、放出するかまたは導くかまたは放出されるかまたは導かれるか |
| Play | discharge or direct or be discharged or directed as if in a continuous stream | |
| Synonyms: | する, なる, かける, かける, はじく, 努める, 勤める, 引く, 弾く, 戯る, 戯れる, 演じる, 演ずる, 荒ぶ, 遊ぶ | |
| 4. | 擲る | 手または器具のどちらかで何かを叩く |
| Hit | deal a blow to, either with the hand or with an instrument | |
| Synonyms: | ぶつ, ぶつ, しばく, つつく, どやす, はじく, はたく, ノック, ヒット, どやしつける, 一撃, 叩く, 強打, 弾く, 当てる, 打つ, 撃ち当てる, 殴る, 殴り付ける, 殴打, 突く, 食う | |
| 5. | 引く | 手動で、人の精神あるいは想像力で操作する |
| Toy | manipulate manually or in one's mind or imagination | |
| Synonyms: | する, なる, かける, かける, はじく, 努める, 勤める, 引く, 弾く, 戯る, 戯れる, 演じる, 演ずる | |
| 6. | 演技 | （何かの）公演をする |
| Perform | give a performance (of something) | |
| Synonyms: | はじく, 上演, 公演, 出演, 奏でる, 奏楽, 実演, 弾く, 演じる, 演ずる, 演奏, 演技 | |
| 7. | 引く | 特定の場所で実行する |
| Play | perform on a certain location | |
| Synonyms: | する, なる, かける, かける, はじく, プレイ, 努める, 勤める, 引く, 弾く, 戯る, 戯れる, 演じる, 演ずる | |
| 8. | 弾奏 | 楽器を演奏する |
| Play | play on an instrument | |
| Synonyms: | はじく, プレイ, 奏する, 奏でる, 奏楽, 弾く, 弾じる, 弾奏, 演奏, かき鳴らす | |
| 9. | 弾奏 | （楽器の）で音楽を演奏する |
| Play | perform music on (a musical instrument) | |
| Synonyms: | はじく, プレイ, 奏する, 奏でる, 奏楽, 弾く, 弾じる, 弾奏, 演奏, かき鳴らす | |
| 10. | ほうる | どちらの側があがってくるかを調べるために、軽く投げる |
| Flip | lightly throw to see which side comes up | |
| Synonyms: | ひる, トス, はじく, 弾く, 投げる, 放る, 放る, 放る, 放り投げる | |
| 11. | 引く | 境界内で自由に動くまたは作動する |
| Play | cause to move or operate freely within a bounded space | |
| Synonyms: | する, なる, かける, かける, はじく, 努める, 勤める, 引く, 弾く, 戯る, 戯れる, 演じる, 演ずる, 荒ぶ, 遊ぶ | |
| 12. | 引く | 不注意に、または、無関心にふるまう |
| Toy | behave carelessly or indifferently | |
| Synonyms: | する, なる, かける, かける, はじく, 努める, 勤める, 引く, 弾く, 戯る, 戯れる, 演じる, 演ずる | |
| 13. | 拳銃 | 片手で持って発射する小火器 |
| Side Arm | a firearm that is held and fired with one hand | |
| Synonyms: | はじき, はじく, チャカ, パチンコ, ピストル, 弾き, 弾く, 拳銃, 短筒, 短銃 |
Meanings for each kanji in 弾く
| » | 弾 | bullet; twang; flip; snap |
Categories 弾く is a member of
| 1. | 接する | と身体的に接触する、と接触する |
| Touch | make physical contact with, come in contact with | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 取り扱う | 手に持って動かす |
| Manipulate | hold something in one's hands and move it | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 再現 | 新しく作り出す |
| Re-Create | create anew | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 演技 | （何かの）公演をする |
| Perform | give a performance (of something) | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 移転 | 新しい位置または場所に動かす、あるいは移動させる、具体的および抽象的な意味でも |
| Move | cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 向き直る | 抽象的な意味でも、方角または方向を変える |
| Turn | change orientation or direction, also in the abstract sense | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | 鳴らす | 鳴り響かせる |
| Sound | cause to sound | |
| Show all words in category » | ||
| 8. | 動く | 行動を実行する、うまく乗り切る、（行動を）遂行する |
| Act | perform an action, or work out or perform (an action) | |
| Show all words in category » | ||
| 9. | 拳銃 | 携帯用銃 |
| Firearm | a portable gun | |
| Show all words in category » | ||
| 10. | 前に注ぐまたは放出する | |
| Discharge | pour forth or release | |
| Show all words in category » | ||
| 11. | 子供が楽しむゲーム | |
| Child'S Game | a game enjoyed by children | |
| Show all words in category » | ||
Conjugations for 弾く
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 弾く
山田さんはギターも弾けるし歌も上手です。
Yamada-san can play the guitar, and she's good at singing too.
Comments for 弾く
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.