Comments for 所帯を持つ [shotaiwomotsu]

Romaji Hide

Meanings for each kanji in 所帯を持つ

»	所	place
»	帯	sash; belt; obi; zone; region
»	持	hold; have

Conjugations for 所帯を持つ

masu stem

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·ち

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·ち]

Negative stem

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た]

te-form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·っ·て

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·っ·て]

Negative te-form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·な·く·て

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·な·く·て]

Adverbial Negative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·な·く

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·な·く]

Plain Form

Present Indicative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·つ

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·つ]

Present Indicative Negative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·な·い

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·な·い]

Past Indicative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·っ·た

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·っ·た]

Past Indicative Negative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·な·か·っ·た

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·な·か·っ·た]

Presumptive Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·と·う

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·と·う]

Polite Form

Present Indicative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·ち·ま·す

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·ち·ま·す]

Present Indicative Negative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·ち·ま·せ·ん

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·ち·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·ち·ま·し·た

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·ち·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·ち·ま·せ·ん·で·し·た

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·ち·ま·せ·ん·で·し·た]

Presumptive Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·ち·ま·し·ょ·う

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·ち·ま·し·ょ·う]

Tai Form

Present Indicative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·ち·た·い

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·ち·た·い]

Present Indicative Negative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·ち·た·く·な·い

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·ち·た·く·な·い]

Past Indicative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·ち·た·か·っ·た

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·ち·た·か·っ·た]

Past Indicative Negative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·ち·た·く·な·か·っ·た

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·ち·た·く·な·か·っ·た]

Adjective stem

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·ち·た

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·ち·た]

te-form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·ち·た·く·て

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·ち·た·く·て]

Negative te-form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·ち·た·く·な·く·て

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·ち·た·く·な·く·て]

Adverbial Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·ち·た·く

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·ち·た·く]

Provisional Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·ち·た·け·れ·ば

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·ち·た·け·れ·ば]

Provisional Negative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·ち·た·く·な·け·れ·ば

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·ち·た·く·な·け·れ·ば]

Conditional Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·ち·た·か·っ·た·ら

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·ち·た·か·っ·た·ら]

Conditional Negative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·ち·た·く·な·か·っ·た·ら

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·ち·た·く·な·か·っ·た·ら]

Objective Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·ち·た·さ

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·ち·た·さ]

Imperative Plain Form

Present Indicative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·て

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·て]

Imperative Polite Form

Present Indicative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·ち·な·さ·い

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·ち·な·さ·い]

Provisional Form

Present Indicative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·て·ば

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·て·ば]

Present Indicative Negative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·な·け·れ·ば

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·な·け·れ·ば]

Present Indicative Negative Colloquial Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·な·き·ゃ

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·な·き·ゃ]

Conditional Form

Present Indicative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·っ·た·ら

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·っ·た·ら]

Present Indicative Negative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·な·か·っ·た·ら

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·な·か·っ·た·ら]

Alternative Form

Present Indicative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·っ·た·り

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·っ·た·り]

Potential Plain Form

Present Indicative Form

所(しょ)·帯(たい)·が·持(も)·て·る

[しょ(所)·たい(帯)·が·も(持)·て·る]

Present Indicative Negative Form

所(しょ)·帯(たい)·が·持(も)·て·な·い

[しょ(所)·たい(帯)·が·も(持)·て·な·い]

Past Indicative Form

所(しょ)·帯(たい)·が·持(も)·て·た

[しょ(所)·たい(帯)·が·も(持)·て·た]

Past Indicative Negative Form

所(しょ)·帯(たい)·が·持(も)·て·な·か·っ·た

[しょ(所)·たい(帯)·が·も(持)·て·な·か·っ·た]

masu-stem

所(しょ)·帯(たい)·が·持(も)·て

[しょ(所)·たい(帯)·が·も(持)·て]

te-form

所(しょ)·帯(たい)·が·持(も)·て·て

[しょ(所)·たい(帯)·が·も(持)·て·て]

Negative te-form

所(しょ)·帯(たい)·が·持(も)·て·な·く·て

[しょ(所)·たい(帯)·が·も(持)·て·な·く·て]

Potential Polite Form

Present Indicative Form

所(しょ)·帯(たい)·が·持(も)·て·ま·す

[しょ(所)·たい(帯)·が·も(持)·て·ま·す]

Present Indicative Negative Form

所(しょ)·帯(たい)·が·持(も)·て·ま·せ·ん

[しょ(所)·たい(帯)·が·も(持)·て·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

所(しょ)·帯(たい)·が·持(も)·て·ま·し·た

[しょ(所)·たい(帯)·が·も(持)·て·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

所(しょ)·帯(たい)·が·持(も)·て·ま·せ·ん·で·し·た

[しょ(所)·たい(帯)·が·も(持)·て·ま·せ·ん·で·し·た]

Passive Plain Form

Present Indicative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·れ·る

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·れ·る]

Present Indicative Negative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·れ·な·い

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·れ·な·い]

Past Indicative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·れ·た

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·れ·た]

Past Indicative Negative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·れ·な·か·っ·た

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·れ·な·か·っ·た]

masu stem

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·れ

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·れ]

te-form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·れ·て

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·れ·て]

Negative te-form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·れ·な·く·て

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·れ·な·く·て]

Passive Polite Form

Present Indicative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·れ·ま·す

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·れ·ま·せ·ん

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·れ·ま·し·た

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Plain Form

Present Indicative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·せ·る

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·せ·る]

Present Indicative Negative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·せ·な·い

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·せ·な·い]

Past Indicative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·せ·た

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·せ·た]

Past Indicative Negative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·せ·な·か·っ·た

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·せ·な·か·っ·た]

masu stem

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·せ

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·せ]

te-form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·せ·て

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·せ·て]

Negative te-form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·せ·な·く·て

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·せ·な·く·て]

Causative Polite Form

Present Indicative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·せ·ま·す

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·せ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·せ·ま·せ·ん

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·せ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·せ·ま·し·た

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·せ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·せ·ま·せ·ん·で·し·た

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·せ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Passive Plain Form

Present Indicative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·さ·れ·る

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·さ·れ·る]

Present Indicative Negative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·さ·れ·な·い

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·さ·れ·な·い]

Past Indicative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·さ·れ·た

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·さ·れ·た]

Past Indicative Negative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·さ·れ·な·か·っ·た

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·さ·れ·な·か·っ·た]

masu stem

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·さ·れ

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·さ·れ]

te-form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·さ·れ·て

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·さ·れ·て]

Negative te-form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·さ·れ·な·く·て

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·さ·れ·な·く·て]

Causative Passive Polite Form

Present Indicative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·さ·れ·ま·す

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·さ·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·さ·れ·ま·せ·ん

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·さ·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·さ·れ·ま·し·た

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·さ·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Colloquial Form

Present Indicative Negative Masculine Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·ん

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·ん]

Formal Form

Present Indicative Negative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·ず

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·ず]

Classical Form (nu)

Present Indicative Negative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·ぬ

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·ぬ]

Classical Form (zaru)

Present Indicative Negative Form

所(しょ)·帯(たい)·を·持(も)·た·ざ·る

[しょ(所)·たい(帯)·を·も(持)·た·ざ·る]

Sample Sentences for 所帯を持つ

私の兄は、未婚なので、所帯を持たず、奉公人と一緒によその家で食事をしていた。

My brother, being yet unmarried, did not keep house, but boarded himself and his apprentices in another family.

View Sentence Details »

View All Sentences »