Comments for 充てる [ateru]

Romaji Hide

Definition and Synonyms for 充てる

1.	取っておく	資源を特定の人または目的に与える、あるいは割り当てる
	Appropriate	give or assign a resource to a particular person or cause
	Synonyms:	リザーブ, 充てる, 割り当てる, 取っておく, 振り向く, 振り向ける, 残す, 満つ, 遺す
2.	払う	ささげる
	Give	dedicate
	Synonyms:	充てる, 払う, 捧げる, 満つ, 費やす
3.	引当てる	人またはものを参照する（言葉または名前）
	Apply	refer (a word or name) to a person or thing
	Synonyms:	充てる, 引き当てる, 当てる, 当てはめる, 満つ
4.	当てる	起因すると考える、または与える
	Put	attribute or give
	Synonyms:	おく, 与える, 付す, 充てる, 当てる, 満つ
5.	割り付ける	配る
	Allot	give out
	Synonyms:	ぶる, あてがう, 任じる, 任ずる, 充てる, 充当, 割り付け, 割り付ける, 割り当てる, 割り振る, 当てる, 振る, 振り当てる, 満つ, 配る, 配賦
6.	割り付ける	（人）を職に配置する、あるいは（人）に仕事を割り当てる
	Delegate	give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person)
	Synonyms:	ぶる, あてがう, 任じる, 任ずる, 任命, 充てる, 割り付け, 割り付ける, 割り当てる, 割り振る, 当てる, 振る, 振り当てる, 満つ, 課する, 配属, 配賦
7.	利かす	を利用する
	Practice	avail oneself to
	Synonyms:	使う, 使用, 働く, 働かす, 働かせる, 充てる, 利かす, 利用, 実行, 実践, 実践躬行, 履行, 引き当てる, 当てる, 当てはめる, 役立つ, 役立てる, 活用, 満つ, 用いる, 行う, 行ずる, 運用, 適用

Meanings for each kanji in 充てる

充

allot; fill

Categories 充てる is a member of

1.	考える	推論、決定をするためまたは、結論や判断に達するために心、あるいは理性を使うまたはを発揮する
	Cerebrate	use or exercise the mind or one's power of reason in order to make inferences, decisions, or arrive at a solution or judgments
	Show all words in category »
2.	指示	意味として持つ
	Refer	have as a meaning
	Show all words in category »
3.	役だてる	業務に入れられる
	Employ	put into service
	Show all words in category »
4.	割り付ける	配る
	Allot	give out
	Show all words in category »
5.	配る	管理するか、与える、少量のように
	Deal	administer or bestow, as in small portions
	Show all words in category »
6.	託する	義務、責任または義務を割り当てる
	Charge	assign a duty, responsibility or obligation to
	Show all words in category »

Conjugations for 充てる

masu stem

充(あ)·て

[あ(充)·て]

Negative stem

充(あ)·て

[あ(充)·て]

te-form

充(あ)·て·て

[あ(充)·て·て]

Negative te-form

充(あ)·て·な·く·て

[あ(充)·て·な·く·て]

Adverbial Negative Form

充(あ)·て·な·く

[あ(充)·て·な·く]

Plain Form

Present Indicative Form

充(あ)·て·る

[あ(充)·て·る]

Present Indicative Negative Form

充(あ)·て·な·い

[あ(充)·て·な·い]

Past Indicative Form

充(あ)·て·た

[あ(充)·て·た]

Past Indicative Negative Form

充(あ)·て·な·か·っ·た

[あ(充)·て·な·か·っ·た]

Presumptive Form

充(あ)·て·よ·う

[あ(充)·て·よ·う]

Polite Form

Present Indicative Form

充(あ)·て·ま·す

[あ(充)·て·ま·す]

Present Indicative Negative Form

充(あ)·て·ま·せ·ん

[あ(充)·て·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

充(あ)·て·ま·し·た

[あ(充)·て·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

充(あ)·て·ま·せ·ん·で·し·た

[あ(充)·て·ま·せ·ん·で·し·た]

Presumptive Form

充(あ)·て·ま·し·ょ·う

[あ(充)·て·ま·し·ょ·う]

Tai Form

Present Indicative Form

充(あ)·て·た·い

[あ(充)·て·た·い]

Present Indicative Negative Form

充(あ)·て·た·く·な·い

[あ(充)·て·た·く·な·い]

Past Indicative Form

充(あ)·て·た·か·っ·た

[あ(充)·て·た·か·っ·た]

Past Indicative Negative Form

充(あ)·て·た·く·な·か·っ·た

[あ(充)·て·た·く·な·か·っ·た]

Adjective stem

充(あ)·て·た

[あ(充)·て·た]

te-form

充(あ)·て·た·く·て

[あ(充)·て·た·く·て]

Negative te-form

充(あ)·て·た·く·な·く·て

[あ(充)·て·た·く·な·く·て]

Adverbial Form

充(あ)·て·た·く

[あ(充)·て·た·く]

Provisional Form

充(あ)·て·た·け·れ·ば

[あ(充)·て·た·け·れ·ば]

Provisional Negative Form

充(あ)·て·た·く·な·け·れ·ば

[あ(充)·て·た·く·な·け·れ·ば]

Conditional Form

充(あ)·て·た·か·っ·た·ら

[あ(充)·て·た·か·っ·た·ら]

Conditional Negative Form

充(あ)·て·た·く·な·か·っ·た·ら

[あ(充)·て·た·く·な·か·っ·た·ら]

Objective Form

充(あ)·て·た·さ

[あ(充)·て·た·さ]

Imperative Plain Form

Present Indicative Form

充(あ)·て·ろ

[あ(充)·て·ろ]

Imperative Polite Form

Present Indicative Form

充(あ)·て·な·さ·い

[あ(充)·て·な·さ·い]

Provisional Form

Present Indicative Form

充(あ)·て·れ·ば

[あ(充)·て·れ·ば]

Present Indicative Negative Form

充(あ)·て·な·け·れ·ば

[あ(充)·て·な·け·れ·ば]

Present Indicative Negative Colloquial Form

充(あ)·て·な·き·ゃ

[あ(充)·て·な·き·ゃ]

Conditional Form

Present Indicative Form

充(あ)·て·た·ら

[あ(充)·て·た·ら]

Present Indicative Negative Form

充(あ)·て·な·か·っ·た·ら

[あ(充)·て·な·か·っ·た·ら]

Alternative Form

Present Indicative Form

充(あ)·て·た·り

[あ(充)·て·た·り]

Potential Plain Form

Present Indicative Form

充(あ)·て·ら·れ·る

[あ(充)·て·ら·れ·る]

Present Indicative Negative Form

充(あ)·て·ら·れ·な·い

[あ(充)·て·ら·れ·な·い]

Past Indicative Form

充(あ)·て·ら·れ·た

[あ(充)·て·ら·れ·た]

Past Indicative Negative Form

充(あ)·て·ら·れ·な·か·っ·た

[あ(充)·て·ら·れ·な·か·っ·た]

masu-stem

充(あ)·て·ら·れ

[あ(充)·て·ら·れ]

te-form

充(あ)·て·ら·れ·て

[あ(充)·て·ら·れ·て]

Negative te-form

充(あ)·て·ら·れ·な·く·て

[あ(充)·て·ら·れ·な·く·て]

Potential Polite Form

Present Indicative Form

充(あ)·て·ら·れ·ま·す

[あ(充)·て·ら·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

充(あ)·て·ら·れ·ま·せ·ん

[あ(充)·て·ら·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

充(あ)·て·ら·れ·ま·し·た

[あ(充)·て·ら·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

充(あ)·て·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[あ(充)·て·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Colloquial Potential Plain Form

Present Indicative Form

充(あ)·て·れ·る

[あ(充)·て·れ·る]

Present Indicative Negative Form

充(あ)·て·れ·な·い

[あ(充)·て·れ·な·い]

Past Indicative Form

充(あ)·て·れ·た

[あ(充)·て·れ·た]

Past Indicative Negative Form

充(あ)·て·れ·な·か·っ·た

[あ(充)·て·れ·な·か·っ·た]

te-form

充(あ)·て·れ·て

[あ(充)·て·れ·て]

Negative te-form

充(あ)·て·れ·な·く·て

[あ(充)·て·れ·な·く·て]

Colloquial Potential Polite Form

Present Indicative Form

充(あ)·て·れ·ま·す

[あ(充)·て·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

充(あ)·て·れ·ま·せ·ん

[あ(充)·て·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

充(あ)·て·れ·ま·し·た

[あ(充)·て·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

充(あ)·て·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[あ(充)·て·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Passive Plain Form

Present Indicative Form

充(あ)·て·ら·れ·る

[あ(充)·て·ら·れ·る]

Present Indicative Negative Form

充(あ)·て·ら·れ·な·い

[あ(充)·て·ら·れ·な·い]

Past Indicative Form

充(あ)·て·ら·れ·た

[あ(充)·て·ら·れ·た]

Past Indicative Negative Form

充(あ)·て·ら·れ·な·か·っ·た

[あ(充)·て·ら·れ·な·か·っ·た]

masu stem

充(あ)·て·ら·れ

[あ(充)·て·ら·れ]

te-form

充(あ)·て·ら·れ·て

[あ(充)·て·ら·れ·て]

Negative te-form

充(あ)·て·ら·れ·な·く·て

[あ(充)·て·ら·れ·な·く·て]

Passive Polite Form

Present Indicative Form

充(あ)·て·ら·れ·ま·す

[あ(充)·て·ら·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

充(あ)·て·ら·れ·ま·せ·ん

[あ(充)·て·ら·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

充(あ)·て·ら·れ·ま·し·た

[あ(充)·て·ら·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

充(あ)·て·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[あ(充)·て·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Plain Form

Present Indicative Form

充(あ)·て·さ·せ·る

[あ(充)·て·さ·せ·る]

Present Indicative Negative Form

充(あ)·て·さ·せ·な·い

[あ(充)·て·さ·せ·な·い]

Past Indicative Form

充(あ)·て·さ·せ·た

[あ(充)·て·さ·せ·た]

Past Indicative Negative Form

充(あ)·て·さ·せ·な·か·っ·た

[あ(充)·て·さ·せ·な·か·っ·た]

masu stem

充(あ)·て·さ·せ

[あ(充)·て·さ·せ]

te-form

充(あ)·て·さ·せ·て

[あ(充)·て·さ·せ·て]

Negative te-form

充(あ)·て·さ·せ·な·く·て

[あ(充)·て·さ·せ·な·く·て]

Causative Polite Form

Present Indicative Form

充(あ)·て·さ·せ·ま·す

[あ(充)·て·さ·せ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

充(あ)·て·さ·せ·ま·せ·ん

[あ(充)·て·さ·せ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

充(あ)·て·さ·せ·ま·し·た

[あ(充)·て·さ·せ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

充(あ)·て·さ·せ·ま·せ·ん·で·し·た

[あ(充)·て·さ·せ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Passive Plain Form

Present Indicative Form

充(あ)·て·さ·せ·ら·れ·る

[あ(充)·て·さ·せ·ら·れ·る]

Present Indicative Negative Form

充(あ)·て·さ·せ·ら·れ·な·い

[あ(充)·て·さ·せ·ら·れ·な·い]

Past Indicative Form

充(あ)·て·さ·せ·ら·れ·た

[あ(充)·て·さ·せ·ら·れ·た]

Past Indicative Negative Form

充(あ)·て·さ·せ·ら·れ·な·か·っ·た

[あ(充)·て·さ·せ·ら·れ·な·か·っ·た]

masu stem

充(あ)·て·さ·せ·ら·れ

[あ(充)·て·さ·せ·ら·れ]

te-form

充(あ)·て·さ·せ·ら·れ·て

[あ(充)·て·さ·せ·ら·れ·て]

Negative te-form

充(あ)·て·さ·せ·ら·れ·な·く·て

[あ(充)·て·さ·せ·ら·れ·な·く·て]

Causative Passive Polite Form

Present Indicative Form

充(あ)·て·さ·せ·ら·れ·ま·す

[あ(充)·て·さ·せ·ら·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

充(あ)·て·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん

[あ(充)·て·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

充(あ)·て·さ·せ·ら·れ·ま·し·た

[あ(充)·て·さ·せ·ら·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

充(あ)·て·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[あ(充)·て·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Colloquial Form

Present Indicative Negative Masculine Form

充(あ)·て·ん

[あ(充)·て·ん]

Formal Form

Present Indicative Negative Form

充(あ)·て·ず

[あ(充)·て·ず]

Classical Form (nu)

Present Indicative Negative Form

充(あ)·て·ぬ

[あ(充)·て·ぬ]

Classical Form (zaru)

Present Indicative Negative Form

充(あ)·て·ざ·る

[あ(充)·て·ざ·る]

Sample Sentences for 充てる

彼はその金を借金の返済に充てた。

He applied the money to the payment of debts.

View Sentence Details »

このお金はお前の外国留学にあてるつもりだ。

I intend this money be used for when you study abroad.

View Sentence Details »

このお金はお前の外国留学にあてるつもりだ。

I mean this money for your study abroad.

View Sentence Details »

彼らは手の空いた時間の一部を病人の介護にあてている。

They give part of their spare time to take care of the sick.

View Sentence Details »

彼は自分の時間をすべて歴史の研究に充てた。

He devoted all his time to the study of history.

View Sentence Details »

View All Sentences »