Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 非
| 1. | 汚行 | 不正な、邪悪な、あるいは非道徳的な行為 |
| Misdeed | improper or wicked or immoral behavior | |
| Synonyms: | とが, 不埒, 不始末, 不行跡, 心得違い, 悪事, 悪行, 汚行, 犯罪行為, 罪, 罪, 醜行, 非, 非行 | |
| 2. | 過誤 | 倫理的に受諾しうることから逸脱すること |
| Wrongdoing | departure from what is ethically acceptable | |
| Synonyms: | 悪事, 悪行, 緩怠, 罪, 罪, 落ち度, 誤, 誤り, 誤る, 誤謬, 過, 過ち, 過つ, 過失, 過怠, 過誤, 錯誤, 間違い, 間違う, 間違え, 間違える, 非 | |
| 3. | 痛いところ | 適切でない、または欠陥があるという特性 |
| Weak Point | an attribute that is inadequate or deficient | |
| Synonyms: | とが, デメリット, ウィークポイント, 付け目, 傷, 失, 弱み, 弱点, 搦め手, 欠点, 泣き所, 瑕疵, 疵瑕, 痛いところ, 短, 短, 短い, 短所, 苦手, 足下, 足元, 難点, 非, 鬼門 | |
| 4. | 難 | 失敗または不足 |
| Shortcoming | a failing or deficiency | |
| Synonyms: | あら, ほぼ, ぼろ, にくい, ぼろい, デメリット, 不備, 不具合, 傷, 欠点, 欠缺, 欠陥, 汚点, 瑕瑾, 瑕疵, 疵瑕, 短, 短, 短い, 短所, 穴, 穴, 粗, 粗い, 難, 難い, 難点, 非 | |
| 5. | 不都合 | 不便で不快なこと |
| Inconvenience | an inconvenient discomfort | |
| Synonyms: | 不便, 不憫, 不自由, 不都合, 差し合い, 差し支え, 差し支える, 支障, 迷惑, 障り, 障る, 非 |
Meanings for each kanji in 非
| » | 非 | un-; mistake; negative; injustice; non- |
Categories 非 is a member of
| 1. | 不品行 | 道徳や法律に違反する行為 |
| Misconduct | activity that transgresses moral or civil law | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 姦邪 | 主義または行いが道徳的に間違っている性質 |
| Evilness | the quality of being morally wrong in principle or practice | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 傾向 | 人の妨げとなる何かであるという特質 |
| Liability | the quality of being something that holds you back | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 不利 | 下位の、またはより好ましくない位置にあるという特質 |
| Disadvantage | the quality of having an inferior or less favorable position | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 不安 | 緊張し、苦痛を感じている状態 |
| Discomfort | the state of being tense and feeling pain | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 非
これらの非文法的な文は余分な規則Ｆを適用したことに起因している。
These ungrammatical sentences resulted from the application of the additional rule F.
退職者は、自分たちを用なしで非生産的と感じることが多い。
The retired often feel that they are useless and unproductive.
口調とは裏腹に、加納まいの顔は穏やかだった。こんなことでいちいち腹を立てていては到底ショウコとはつきあえない。自分の側に非がないとわかっているときは、物事に寛大になれる。
Contrary to her tone, Kanou Mai's face was calm. If this level of things angers her every time then she could not possibly get along with Shoko. When she understands there is no fault from her side, she can be tolerant about things.
宇宙の利用は、日本の参加に関する限りでは、非軍事的目的に限定されるべきである。
The use of space must be limited to non-military purposes, as far as Japan's involvement is concerned.
喫煙者は非喫煙者よりはるかに多く肺がんになりそうである。
Smokers are far more likely to develop lung cancer than non-smokers are.
Comments for 非
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.