Comments for 撫でる [naderu]

Romaji Hide

Definition and Synonyms for 撫でる

1.	撫でまわす	ブラシをかけるように、軽く何度も触れる
	Stroke	touch lightly and repeatedly, as with brushing motions
	Synonyms:	かする, こする, さする, なする, なでさする, 摩する, かき撫でる, 撫する, 撫でる, 撫で回す, 擦る
2.	愛ぶ	愛情に満ちた、または、愛情のこもったやり方で触れる、または、軽く撫でる
	Caress	touch or stroke lightly in a loving or endearing manner
	Synonyms:	なでさする, 愛撫, 撫する, 撫でる, 撫で回す
3.	掻いなでる	特に顎の下を好ましく遊びでつねるまたはたたく
	Pat	pat or squeeze fondly or playfully, especially under the chin
	Synonyms:	なでさする, かき撫でる, 撫する, 撫でる, 撫で回す
4.	撫でる	軽くキスをする
	Peck	kiss lightly
	Synonyms:	撫でる

Meanings for each kanji in 撫でる

撫

stroke; pat; smooth down

Categories 撫でる is a member of

1.	接する	と身体的に接触する、と接触する
	Touch	make physical contact with, come in contact with
	Show all words in category »
2.	撫でまわす	ブラシをかけるように、軽く何度も触れる
	Stroke	touch lightly and repeatedly, as with brushing motions
	Show all words in category »
3.	愛ぶ	愛情に満ちた、または、愛情のこもったやり方で触れる、または、軽く撫でる
	Caress	touch or stroke lightly in a loving or endearing manner
	Show all words in category »
4.	キス	愛情表現、挨拶などとして（だれかの口か身体の部分に）唇で触れるか、唇を押しつける
	Osculate	touch with the lips or press the lips (against someone's mouth or other body part) as an expression of love, greeting, etc.
	Show all words in category »

Conjugations for 撫でる

masu stem

撫(な)·で

[な(撫)·で]

Negative stem

撫(な)·で

[な(撫)·で]

te-form

撫(な)·で·て

[な(撫)·で·て]

Negative te-form

撫(な)·で·な·く·て

[な(撫)·で·な·く·て]

Adverbial Negative Form

撫(な)·で·な·く

[な(撫)·で·な·く]

Plain Form

Present Indicative Form

撫(な)·で·る

[な(撫)·で·る]

Present Indicative Negative Form

撫(な)·で·な·い

[な(撫)·で·な·い]

Past Indicative Form

撫(な)·で·た

[な(撫)·で·た]

Past Indicative Negative Form

撫(な)·で·な·か·っ·た

[な(撫)·で·な·か·っ·た]

Presumptive Form

撫(な)·で·よ·う

[な(撫)·で·よ·う]

Polite Form

Present Indicative Form

撫(な)·で·ま·す

[な(撫)·で·ま·す]

Present Indicative Negative Form

撫(な)·で·ま·せ·ん

[な(撫)·で·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

撫(な)·で·ま·し·た

[な(撫)·で·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

撫(な)·で·ま·せ·ん·で·し·た

[な(撫)·で·ま·せ·ん·で·し·た]

Presumptive Form

撫(な)·で·ま·し·ょ·う

[な(撫)·で·ま·し·ょ·う]

Tai Form

Present Indicative Form

撫(な)·で·た·い

[な(撫)·で·た·い]

Present Indicative Negative Form

撫(な)·で·た·く·な·い

[な(撫)·で·た·く·な·い]

Past Indicative Form

撫(な)·で·た·か·っ·た

[な(撫)·で·た·か·っ·た]

Past Indicative Negative Form

撫(な)·で·た·く·な·か·っ·た

[な(撫)·で·た·く·な·か·っ·た]

Adjective stem

撫(な)·で·た

[な(撫)·で·た]

te-form

撫(な)·で·た·く·て

[な(撫)·で·た·く·て]

Negative te-form

撫(な)·で·た·く·な·く·て

[な(撫)·で·た·く·な·く·て]

Adverbial Form

撫(な)·で·た·く

[な(撫)·で·た·く]

Provisional Form

撫(な)·で·た·け·れ·ば

[な(撫)·で·た·け·れ·ば]

Provisional Negative Form

撫(な)·で·た·く·な·け·れ·ば

[な(撫)·で·た·く·な·け·れ·ば]

Conditional Form

撫(な)·で·た·か·っ·た·ら

[な(撫)·で·た·か·っ·た·ら]

Conditional Negative Form

撫(な)·で·た·く·な·か·っ·た·ら

[な(撫)·で·た·く·な·か·っ·た·ら]

Objective Form

撫(な)·で·た·さ

[な(撫)·で·た·さ]

Imperative Plain Form

Present Indicative Form

撫(な)·で·ろ

[な(撫)·で·ろ]

Imperative Polite Form

Present Indicative Form

撫(な)·で·な·さ·い

[な(撫)·で·な·さ·い]

Provisional Form

Present Indicative Form

撫(な)·で·れ·ば

[な(撫)·で·れ·ば]

Present Indicative Negative Form

撫(な)·で·な·け·れ·ば

[な(撫)·で·な·け·れ·ば]

Present Indicative Negative Colloquial Form

撫(な)·で·な·き·ゃ

[な(撫)·で·な·き·ゃ]

Conditional Form

Present Indicative Form

撫(な)·で·た·ら

[な(撫)·で·た·ら]

Present Indicative Negative Form

撫(な)·で·な·か·っ·た·ら

[な(撫)·で·な·か·っ·た·ら]

Alternative Form

Present Indicative Form

撫(な)·で·た·り

[な(撫)·で·た·り]

Potential Plain Form

Present Indicative Form

撫(な)·で·ら·れ·る

[な(撫)·で·ら·れ·る]

Present Indicative Negative Form

撫(な)·で·ら·れ·な·い

[な(撫)·で·ら·れ·な·い]

Past Indicative Form

撫(な)·で·ら·れ·た

[な(撫)·で·ら·れ·た]

Past Indicative Negative Form

撫(な)·で·ら·れ·な·か·っ·た

[な(撫)·で·ら·れ·な·か·っ·た]

masu-stem

撫(な)·で·ら·れ

[な(撫)·で·ら·れ]

te-form

撫(な)·で·ら·れ·て

[な(撫)·で·ら·れ·て]

Negative te-form

撫(な)·で·ら·れ·な·く·て

[な(撫)·で·ら·れ·な·く·て]

Potential Polite Form

Present Indicative Form

撫(な)·で·ら·れ·ま·す

[な(撫)·で·ら·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

撫(な)·で·ら·れ·ま·せ·ん

[な(撫)·で·ら·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

撫(な)·で·ら·れ·ま·し·た

[な(撫)·で·ら·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

撫(な)·で·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[な(撫)·で·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Colloquial Potential Plain Form

Present Indicative Form

撫(な)·で·れ·る

[な(撫)·で·れ·る]

Present Indicative Negative Form

撫(な)·で·れ·な·い

[な(撫)·で·れ·な·い]

Past Indicative Form

撫(な)·で·れ·た

[な(撫)·で·れ·た]

Past Indicative Negative Form

撫(な)·で·れ·な·か·っ·た

[な(撫)·で·れ·な·か·っ·た]

te-form

撫(な)·で·れ·て

[な(撫)·で·れ·て]

Negative te-form

撫(な)·で·れ·な·く·て

[な(撫)·で·れ·な·く·て]

Colloquial Potential Polite Form

Present Indicative Form

撫(な)·で·れ·ま·す

[な(撫)·で·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

撫(な)·で·れ·ま·せ·ん

[な(撫)·で·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

撫(な)·で·れ·ま·し·た

[な(撫)·で·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

撫(な)·で·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[な(撫)·で·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Passive Plain Form

Present Indicative Form

撫(な)·で·ら·れ·る

[な(撫)·で·ら·れ·る]

Present Indicative Negative Form

撫(な)·で·ら·れ·な·い

[な(撫)·で·ら·れ·な·い]

Past Indicative Form

撫(な)·で·ら·れ·た

[な(撫)·で·ら·れ·た]

Past Indicative Negative Form

撫(な)·で·ら·れ·な·か·っ·た

[な(撫)·で·ら·れ·な·か·っ·た]

masu stem

撫(な)·で·ら·れ

[な(撫)·で·ら·れ]

te-form

撫(な)·で·ら·れ·て

[な(撫)·で·ら·れ·て]

Negative te-form

撫(な)·で·ら·れ·な·く·て

[な(撫)·で·ら·れ·な·く·て]

Passive Polite Form

Present Indicative Form

撫(な)·で·ら·れ·ま·す

[な(撫)·で·ら·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

撫(な)·で·ら·れ·ま·せ·ん

[な(撫)·で·ら·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

撫(な)·で·ら·れ·ま·し·た

[な(撫)·で·ら·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

撫(な)·で·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[な(撫)·で·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Plain Form

Present Indicative Form

撫(な)·で·さ·せ·る

[な(撫)·で·さ·せ·る]

Present Indicative Negative Form

撫(な)·で·さ·せ·な·い

[な(撫)·で·さ·せ·な·い]

Past Indicative Form

撫(な)·で·さ·せ·た

[な(撫)·で·さ·せ·た]

Past Indicative Negative Form

撫(な)·で·さ·せ·な·か·っ·た

[な(撫)·で·さ·せ·な·か·っ·た]

masu stem

撫(な)·で·さ·せ

[な(撫)·で·さ·せ]

te-form

撫(な)·で·さ·せ·て

[な(撫)·で·さ·せ·て]

Negative te-form

撫(な)·で·さ·せ·な·く·て

[な(撫)·で·さ·せ·な·く·て]

Causative Polite Form

Present Indicative Form

撫(な)·で·さ·せ·ま·す

[な(撫)·で·さ·せ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

撫(な)·で·さ·せ·ま·せ·ん

[な(撫)·で·さ·せ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

撫(な)·で·さ·せ·ま·し·た

[な(撫)·で·さ·せ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

撫(な)·で·さ·せ·ま·せ·ん·で·し·た

[な(撫)·で·さ·せ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Passive Plain Form

Present Indicative Form

撫(な)·で·さ·せ·ら·れ·る

[な(撫)·で·さ·せ·ら·れ·る]

Present Indicative Negative Form

撫(な)·で·さ·せ·ら·れ·な·い

[な(撫)·で·さ·せ·ら·れ·な·い]

Past Indicative Form

撫(な)·で·さ·せ·ら·れ·た

[な(撫)·で·さ·せ·ら·れ·た]

Past Indicative Negative Form

撫(な)·で·さ·せ·ら·れ·な·か·っ·た

[な(撫)·で·さ·せ·ら·れ·な·か·っ·た]

masu stem

撫(な)·で·さ·せ·ら·れ

[な(撫)·で·さ·せ·ら·れ]

te-form

撫(な)·で·さ·せ·ら·れ·て

[な(撫)·で·さ·せ·ら·れ·て]

Negative te-form

撫(な)·で·さ·せ·ら·れ·な·く·て

[な(撫)·で·さ·せ·ら·れ·な·く·て]

Causative Passive Polite Form

Present Indicative Form

撫(な)·で·さ·せ·ら·れ·ま·す

[な(撫)·で·さ·せ·ら·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

撫(な)·で·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん

[な(撫)·で·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

撫(な)·で·さ·せ·ら·れ·ま·し·た

[な(撫)·で·さ·せ·ら·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

撫(な)·で·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[な(撫)·で·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Colloquial Form

Present Indicative Negative Masculine Form

撫(な)·で·ん

[な(撫)·で·ん]

Formal Form

Present Indicative Negative Form

撫(な)·で·ず

[な(撫)·で·ず]

Classical Form (nu)

Present Indicative Negative Form

撫(な)·で·ぬ

[な(撫)·で·ぬ]

Classical Form (zaru)

Present Indicative Negative Form

撫(な)·で·ざ·る

[な(撫)·で·ざ·る]

Sample Sentences for 撫でる

母はため息をつきながら、高校一年生にもなった息子の頭をがしがしと撫でた。

Mom sighed, and tousled the hair of her son's head.

View Sentence Details »

子供が猫を撫でている。

The child is stroking a cat.

View Sentence Details »

そよ風が彼女の顔をなでた。

The breeze kissed her face.

View Sentence Details »

View All Sentences »