Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 乱雑
1. | 目茶苦茶 | 乱雑または混乱の状態におかれる |
Confused | thrown into a state of disarray or confusion | |
Synonyms: | ごった, めためた, ごちゃごちゃ, めちゃくちゃ, めちゃめちゃ, 乱雑, 支離滅裂, 蕪雑 | |
2. | 目茶苦茶 | 完全に統率がなく、予測できず、困惑させる |
Chaotic | completely unordered and unpredictable and confusing | |
Synonyms: | めちゃ, めっちゃ, ガタガタ, めちゃくちゃ, めちゃめちゃ, 不規律, 乱雑, 支離滅裂, 無秩序, 無規律, 猥雑 | |
3. | 乱雑 | 物やがらくたを無秩序に積み重ねたものがいっぱいの、または散乱した |
Littered | filled or scattered with a disorderly accumulation of objects or rubbish | |
Synonyms: | 乱雑 | |
4. | 妄り | 乱脈を極めて |
Disorderly | in utter disorder | |
Synonyms: | めちゃ, めっちゃ, ごちゃごちゃ, めちゃくちゃ, めちゃめちゃ, 不規律, 乱り, 乱脈, 乱雑, 支離滅裂, 放漫, 無秩序, 無規律, 猥雑 | |
5. | 汚い | 汚くて無秩序な |
Messy | dirty and disorderly | |
Synonyms: | ごった, ごしゃごしゃ, ごちゃごちゃ, むさくるしい, もしゃもしゃ, もじゃもじゃ, 乱雑, 汚い | |
6. | 杜撰 | こぎれいさ、または秩序のない |
Sloppy | lacking neatness or order | |
Synonyms: | ずさん, ぞんざい, アバウト, ぞろっぺい, だらしない, ちゃらんぽらん, 与太, 乱雑, 散漫, 杜漏, 粗放, 粗雑, 雑, 雑, 雑い | |
7. | 乱雑 | 乱雑で散らかっている特性 |
Untidiness | the trait of being untidy and messy | |
Synonyms: | 乱雑 | |
8. | 乱雑 | レーダースクリーンでの信号の観測を妨げる、不要なエコー |
Clutter | unwanted echoes that interfere with the observation of signals on a radar screen | |
Synonyms: | 乱雑 | |
9. | 狼藉 | 混乱をまねく当惑の気持ち |
Confusion | a feeling of embarrassment that leaves you confused | |
Synonyms: | めちゃ, ゴタゴタ, 乱脈, 乱雑, 動, 取り込み, 取り込む, 困惑, 当惑, 混乱, 混同, 混沌, 混迷, 無秩序, 狂い, 狂う, 狼狽, 狼藉, 猥雑, 紛糾, 雑駁 | |
10. | 狼藉 | 平和や公的秩序が混乱すること |
Disorder | a disturbance of the peace or of public order | |
Synonyms: | めちゃ, 不同, 不調, 乱脈, 乱雑, 混乱, 無秩序, 狂い, 狂う, 狼藉, 猥雑, 紛糾 | |
11. | 目茶苦茶 | ものがあるべき場所にないという状況 |
Disorderliness | a condition in which things are not in their expected places | |
Synonyms: | めちゃくちゃ, めちゃめちゃ, 乱雑, 無秩序, 蕪雑 | |
12. | 目茶苦茶 | 乱雑で無秩序である状態 |
Mess | a state of confusion and disorderliness | |
Synonyms: | めちゃくちゃ, めちゃめちゃ, 乱れ, 乱れる, 乱雑 |
Categories 乱雑 is a member of
1. | 動静 | その主要な特性に注目したときのある物のあり方 |
State | the way something is with respect to its main attributes | |
Show all words in category » | ||
2. | 不潔 | 清潔さを顧みない習性 |
Uncleanliness | lack of cleanly habits | |
Show all words in category » | ||
3. | ハム | 伝達を妨げる電気や音波の活動 |
Disturbance | electrical or acoustic activity that can disturb communication | |
Show all words in category » | ||
4. | 面映ゆさ | 不適格であるまたは罪悪が公共の場でなされたときに感じる恥 |
Embarrassment | the shame you feel when your inadequacy or guilt is made public | |
Show all words in category » | ||
5. | 容態 | 一定の時の状況 |
Condition | a state at a particular time | |
Show all words in category » | ||
6. | 目茶苦茶 | ものがあるべき場所にないという状況 |
Disorderliness | a condition in which things are not in their expected places | |
Show all words in category » | ||
7. | レーダー・アンテナに反映された電子信号 | |
Radar Echo | an electronic signal that has been reflected back to the radar antenna | |
Show all words in category » |
Sample Sentences for 乱雑
彼の手紙は非常に乱雑だから、私はまったく意味をとることができなかった。
His letter was so confused that I could hardly make any sense of it at all.
Comments for 乱雑
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.