Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 値下げ
| 1. | 短縮 | 複雑さを減らす行為 |
| Reduction | the act of reducing complexity | |
| Synonyms: | リダクション, 低減, 値下げ, 切り詰め, 切り詰める, 削減, 引き下げ, 引き下げる, 減反, 減少, 短縮, 節減, 簡素化, 縮小, 還元 | |
| 2. | 割引 | 商品の販売価格を下げる行為 |
| Discount | the act of reducing the selling price of merchandise | |
| Synonyms: | おまけ, サービス, ディスカウント, 値下げ, 値引き, 割引, 割り引く |
Categories 値下げ is a member of
| 1. | 変易 | 何かを変える行為 |
| Change | the action of changing something | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 減少 | 何かを小さく、あるいは少なくする行為 |
| Decrease | the act of decreasing or reducing something | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 値下げ
下記の値下げ致しましたことをご通知申し上げます。
We wish to advise you of the following price reductions.
その女性は断固として「我々は値下げをしません」と言った。「びた一文たりともです。さぁ、お買い上げ頂けないのでしたら、そのスーツを脱いで下さい。」
"We don't give discounts," the woman said sternly. "Regardless how small. Now, please take off the suit if you can't afford it."
高額品の値下げなどときれいごとをいっても、結局のところ新消費税への風当たりを和らげる口実にすぎない。
The reduced price of luxury goods is just window dressing to make the new consumption tax look better.
ある航空会社が運賃値下げ計画を発表すると、他社もすぐに追従した。
As soon as one airline announced its plan for airfare reductions, the rest of the companies followed suit.
Comments for 値下げ
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.