Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 封じる
| 1. | 立塞がる | 進歩か達成を妨げるか、または防ぐ |
| Blockade | hinder or prevent the progress or accomplishment of | |
| Synonyms: | ブロック, ブロック, 塞く, 妨げる, 妨害, 完封, 封じる, 封じる, 封ずる, 封ずる, 封鎖, 差し支える, 差し障る, 抑える, 押さえつける, 拒む, 断つ, 断ち切る, 立ちはだかる, 立ちふさがる, 途切らす, 途切らせる, 遮る, 遮断, 邪魔, お邪魔, 邪魔立て, 阻む, 阻害, 阻止, 障る | |
| 2. | 緘する | 入り口や通路を塞ぐように移動する |
| Close | move so that an opening or passage is obstructed | |
| Synonyms: | すぼむ, つぶる, つぼむ, すぼめる, クローズ, 塞ぐ, 封じる, 封じる, 差し固める, 引き立つ, 引き立てる, 結ぶ, 緘する, 締める, 締め切る, 閉ざす, 閉じる, 閉める, 閉扉, 閉鎖 | |
| 3. | 押しとどめる | （誰かがまたは何かが）何かすることをまたはある状態を止めさせる |
| Keep | stop (someone or something) from doing something or being in a certain state | |
| Synonyms: | やめる, 妨げる, 封じる, 封じる, 封ずる, 封ずる, 押しとどめる, 止む, 止める, 留める, 邪魔, 防ぐ, 防止, 阻む, 阻害, 阻止 | |
| 4. | 押しとどめる | 起きてしまうことまたは発生することを防ぐ |
| Forestall | keep from happening or arising | |
| Synonyms: | 妨げる, 封じる, 封じる, 差し止める, 押さえる, 押しとどめる, 禁じる, 禁ずる, 禁断, 禁止, 邪魔, 防ぐ, 防止, 防遏, 阻む, 阻害, 阻止 | |
| 5. | 押さえ付ける | 力または権威によって鎮圧する |
| Suppress | to put down by force or authority | |
| Synonyms: | 封じる, 封じる, 抑制, 抑圧, 押さえつける, 押さえ込む | |
| 6. | 緘する | 封印、または、封印するように閉じる |
| Seal | close with or as if with a seal | |
| Synonyms: | 封じる, 封じる, 封ずる, 封ずる, 封印, 封緘, 緘する | |
| 7. | 緘する | きつくする |
| Seal Off | make tight | |
| Synonyms: | 塞ぐ, 封じる, 封じる, 封ずる, 封ずる, 封印, 封緘, 封鎖, 緘する | |
| 8. | 塞ぐ | プラグを用いた、あるいはそうであるかの様に、詰めるまたは、をしっかりと閉じる |
| Plug | fill or close tightly with or as if with a plug | |
| Synonyms: | 塞ぐ, 塞げる, 封じる, 封じる | |
| 9. | 閉塞 | 通行を妨げる |
| Jam | block passage through | |
| Synonyms: | ブロック, ブロック, 塞ぐ, 塞げる, 封じる, 封じる, 封ずる, 封ずる, 封鎖, 断つ, 遮る, 遮断, 閉ざす, 閉塞, 閉鎖 | |
| 10. | 押さえ付ける | 武力または威嚇によって鎮める |
| Quash | put down by force or intimidation | |
| Synonyms: | 圧伏, 圧抑, 封じる, 封じる, 弾圧, 抑圧, 押さえる, 押さえつける, 押さえ込む | |
| 11. | 緘する | 閉める |
| Close | make shut | |
| Synonyms: | すぼむ, つぶる, つぼむ, すぼめる, クローズ, 塞ぐ, 封じる, 封じる, 差し固める, 引き立つ, 引き立てる, 結ぶ, 緘する, 締める, 締め切る, 閉ざす, 閉じる, 閉める, 閉扉, 閉鎖 | |
| 12. | 緘する | 漏出に対して安全な |
| Seal Off | secure against leakage | |
| Synonyms: | 塞ぐ, 封じる, 封じる, 封ずる, 封ずる, 封印, 封緘, 封鎖, 緘する | |
| 13. | 押しとどめる | 不可能にする |
| Forestall | make impossible | |
| Synonyms: | 妨げる, 封じる, 封じる, 差し止める, 押さえる, 押しとどめる, 禁じる, 禁ずる, 禁断, 禁止, 邪魔, 防ぐ, 防止, 防遏, 阻む, 阻害, 阻止 |
Meanings for each kanji in 封じる
| » | 封 | seal; closing |
Categories 封じる is a member of
| 1. | 緘する | 入り口や通路を塞ぐように移動する |
| Close | move so that an opening or passage is obstructed | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 圧す | 権威を不当に使用して咎める、または抑圧する |
| Suppress | come down on or keep down by unjust use of one's authority | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 害す | 障害または障害である |
| Hinder | be a hindrance or obstacle to | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 押しとどめる | 起きてしまうことまたは発生することを防ぐ |
| Forestall | keep from happening or arising | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 押さえる | 強度を減じる |
| Curb | lessen the intensity of | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | うめる、または詰める | |
| Fill Up | fill or stop up | |
| Show all words in category » | ||
Conjugations for 封じる
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Colloquial Potential Plain Form
Colloquial Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 封じる
Comments for 封じる
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.