Entry Details for 掛け直す [kakenaosu]

Romaji Hide

Definition and Synonyms for 掛け直す

1.	掛けなおす	すでに危険を付保している保険会社の法的責任の全てか一部を引き受けることにより再度保険に入る
	Reinsure	insure again by assuming all or a part of the liability of an insurance company already covering a risk
	Synonyms:	掛け直す
2.	掛けなおす	別の保険会社に継承債務の全てあるいは一部を移すことによって再度保険に入る
	Reinsure	insure again by transferring to another insurance company all or a part of a liability assumed
	Synonyms:	掛け直す
3.	掛けなおす	追加保険を提供する
	Reinsure	provide additional insurance for
	Synonyms:	掛け直す

Meanings for each kanji in 掛け直す

»	掛	hang; suspend; depend; arrive at; tax; pour
»	直	straightaway; honesty; frankness; fix; repair

Categories 掛け直す is a member of

1.	カヴァー	保険によって保護する
	Underwrite	protect by insurance
	Show all words in category »
2.		保険にはいる
	Insure	take out insurance for
	Show all words in category »

Conjugations for 掛け直す

masu stem

掛(か)·け·直(なお)·し

[か(掛)·け·なお(直)·し]

Negative stem

掛(か)·け·直(なお)·さ

[か(掛)·け·なお(直)·さ]

te-form

掛(か)·け·直(なお)·し·て

[か(掛)·け·なお(直)·し·て]

Negative te-form

掛(か)·け·直(なお)·さ·な·く·て

[か(掛)·け·なお(直)·さ·な·く·て]

Adverbial Negative Form

掛(か)·け·直(なお)·さ·な·く

[か(掛)·け·なお(直)·さ·な·く]

Plain Form

Present Indicative Form

掛(か)·け·直(なお)·す

[か(掛)·け·なお(直)·す]

Present Indicative Negative Form

掛(か)·け·直(なお)·さ·な·い

[か(掛)·け·なお(直)·さ·な·い]

Past Indicative Form

掛(か)·け·直(なお)·し·た

[か(掛)·け·なお(直)·し·た]

Past Indicative Negative Form

掛(か)·け·直(なお)·さ·な·か·っ·た

[か(掛)·け·なお(直)·さ·な·か·っ·た]

Presumptive Form

掛(か)·け·直(なお)·そ·う

[か(掛)·け·なお(直)·そ·う]

Polite Form

Present Indicative Form

掛(か)·け·直(なお)·し·ま·す

[か(掛)·け·なお(直)·し·ま·す]

Present Indicative Negative Form

掛(か)·け·直(なお)·し·ま·せ·ん

[か(掛)·け·なお(直)·し·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

掛(か)·け·直(なお)·し·ま·し·た

[か(掛)·け·なお(直)·し·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

掛(か)·け·直(なお)·し·ま·せ·ん·で·し·た

[か(掛)·け·なお(直)·し·ま·せ·ん·で·し·た]

Presumptive Form

掛(か)·け·直(なお)·し·ま·し·ょ·う

[か(掛)·け·なお(直)·し·ま·し·ょ·う]

Tai Form

Present Indicative Form

掛(か)·け·直(なお)·し·た·い

[か(掛)·け·なお(直)·し·た·い]

Present Indicative Negative Form

掛(か)·け·直(なお)·し·た·く·な·い

[か(掛)·け·なお(直)·し·た·く·な·い]

Past Indicative Form

掛(か)·け·直(なお)·し·た·か·っ·た

[か(掛)·け·なお(直)·し·た·か·っ·た]

Past Indicative Negative Form

掛(か)·け·直(なお)·し·た·く·な·か·っ·た

[か(掛)·け·なお(直)·し·た·く·な·か·っ·た]

Adjective stem

掛(か)·け·直(なお)·し·た

[か(掛)·け·なお(直)·し·た]

te-form

掛(か)·け·直(なお)·し·た·く·て

[か(掛)·け·なお(直)·し·た·く·て]

Negative te-form

掛(か)·け·直(なお)·し·た·く·な·く·て

[か(掛)·け·なお(直)·し·た·く·な·く·て]

Adverbial Form

掛(か)·け·直(なお)·し·た·く

[か(掛)·け·なお(直)·し·た·く]

Provisional Form

掛(か)·け·直(なお)·し·た·け·れ·ば

[か(掛)·け·なお(直)·し·た·け·れ·ば]

Provisional Negative Form

掛(か)·け·直(なお)·し·た·く·な·け·れ·ば

[か(掛)·け·なお(直)·し·た·く·な·け·れ·ば]

Conditional Form

掛(か)·け·直(なお)·し·た·か·っ·た·ら

[か(掛)·け·なお(直)·し·た·か·っ·た·ら]

Conditional Negative Form

掛(か)·け·直(なお)·し·た·く·な·か·っ·た·ら

[か(掛)·け·なお(直)·し·た·く·な·か·っ·た·ら]

Objective Form

掛(か)·け·直(なお)·し·た·さ

[か(掛)·け·なお(直)·し·た·さ]

Imperative Plain Form

Present Indicative Form

掛(か)·け·直(なお)·せ

[か(掛)·け·なお(直)·せ]

Imperative Polite Form

Present Indicative Form

掛(か)·け·直(なお)·し·な·さ·い

[か(掛)·け·なお(直)·し·な·さ·い]

Provisional Form

Present Indicative Form

掛(か)·け·直(なお)·せ·ば

[か(掛)·け·なお(直)·せ·ば]

Present Indicative Negative Form

掛(か)·け·直(なお)·さ·な·け·れ·ば

[か(掛)·け·なお(直)·さ·な·け·れ·ば]

Present Indicative Negative Colloquial Form

掛(か)·け·直(なお)·さ·な·き·ゃ

[か(掛)·け·なお(直)·さ·な·き·ゃ]

Conditional Form

Present Indicative Form

掛(か)·け·直(なお)·し·た·ら

[か(掛)·け·なお(直)·し·た·ら]

Present Indicative Negative Form

掛(か)·け·直(なお)·さ·な·か·っ·た·ら

[か(掛)·け·なお(直)·さ·な·か·っ·た·ら]

Alternative Form

Present Indicative Form

掛(か)·け·直(なお)·し·た·り

[か(掛)·け·なお(直)·し·た·り]

Potential Plain Form

Present Indicative Form

掛(か)·け·直(なお)·せ·る

[か(掛)·け·なお(直)·せ·る]

Present Indicative Negative Form

掛(か)·け·直(なお)·せ·な·い

[か(掛)·け·なお(直)·せ·な·い]

Past Indicative Form

掛(か)·け·直(なお)·せ·た

[か(掛)·け·なお(直)·せ·た]

Past Indicative Negative Form

掛(か)·け·直(なお)·せ·な·か·っ·た

[か(掛)·け·なお(直)·せ·な·か·っ·た]

masu-stem

掛(か)·け·直(なお)·せ

[か(掛)·け·なお(直)·せ]

te-form

掛(か)·け·直(なお)·せ·て

[か(掛)·け·なお(直)·せ·て]

Negative te-form

掛(か)·け·直(なお)·せ·な·く·て

[か(掛)·け·なお(直)·せ·な·く·て]

Potential Polite Form

Present Indicative Form

掛(か)·け·直(なお)·せ·ま·す

[か(掛)·け·なお(直)·せ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

掛(か)·け·直(なお)·せ·ま·せ·ん

[か(掛)·け·なお(直)·せ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

掛(か)·け·直(なお)·せ·ま·し·た

[か(掛)·け·なお(直)·せ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

掛(か)·け·直(なお)·せ·ま·せ·ん·で·し·た

[か(掛)·け·なお(直)·せ·ま·せ·ん·で·し·た]

Passive Plain Form

Present Indicative Form

掛(か)·け·直(なお)·さ·れ·る

[か(掛)·け·なお(直)·さ·れ·る]

Present Indicative Negative Form

掛(か)·け·直(なお)·さ·れ·な·い

[か(掛)·け·なお(直)·さ·れ·な·い]

Past Indicative Form

掛(か)·け·直(なお)·さ·れ·た

[か(掛)·け·なお(直)·さ·れ·た]

Past Indicative Negative Form

掛(か)·け·直(なお)·さ·れ·な·か·っ·た

[か(掛)·け·なお(直)·さ·れ·な·か·っ·た]

masu stem

掛(か)·け·直(なお)·さ·れ

[か(掛)·け·なお(直)·さ·れ]

te-form

掛(か)·け·直(なお)·さ·れ·て

[か(掛)·け·なお(直)·さ·れ·て]

Negative te-form

掛(か)·け·直(なお)·さ·れ·な·く·て

[か(掛)·け·なお(直)·さ·れ·な·く·て]

Passive Polite Form

Present Indicative Form

掛(か)·け·直(なお)·さ·れ·ま·す

[か(掛)·け·なお(直)·さ·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

掛(か)·け·直(なお)·さ·れ·ま·せ·ん

[か(掛)·け·なお(直)·さ·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

掛(か)·け·直(なお)·さ·れ·ま·し·た

[か(掛)·け·なお(直)·さ·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

掛(か)·け·直(なお)·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[か(掛)·け·なお(直)·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Plain Form

Present Indicative Form

掛(か)·け·直(なお)·さ·せ·る

[か(掛)·け·なお(直)·さ·せ·る]

Present Indicative Negative Form

掛(か)·け·直(なお)·さ·せ·な·い

[か(掛)·け·なお(直)·さ·せ·な·い]

Past Indicative Form

掛(か)·け·直(なお)·さ·せ·た

[か(掛)·け·なお(直)·さ·せ·た]

Past Indicative Negative Form

掛(か)·け·直(なお)·さ·せ·な·か·っ·た

[か(掛)·け·なお(直)·さ·せ·な·か·っ·た]

masu stem

掛(か)·け·直(なお)·さ·せ

[か(掛)·け·なお(直)·さ·せ]

te-form

掛(か)·け·直(なお)·さ·せ·て

[か(掛)·け·なお(直)·さ·せ·て]

Negative te-form

掛(か)·け·直(なお)·さ·せ·な·く·て

[か(掛)·け·なお(直)·さ·せ·な·く·て]

Causative Polite Form

Present Indicative Form

掛(か)·け·直(なお)·さ·せ·ま·す

[か(掛)·け·なお(直)·さ·せ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

掛(か)·け·直(なお)·さ·せ·ま·せ·ん

[か(掛)·け·なお(直)·さ·せ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

掛(か)·け·直(なお)·さ·せ·ま·し·た

[か(掛)·け·なお(直)·さ·せ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

掛(か)·け·直(なお)·さ·せ·ま·せ·ん·で·し·た

[か(掛)·け·なお(直)·さ·せ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Passive Plain Form

Present Indicative Form

掛(か)·け·直(なお)·さ·せ·ら·れ·る

[か(掛)·け·なお(直)·さ·せ·ら·れ·る]

Present Indicative Negative Form

掛(か)·け·直(なお)·さ·せ·ら·れ·な·い

[か(掛)·け·なお(直)·さ·せ·ら·れ·な·い]

Past Indicative Form

掛(か)·け·直(なお)·さ·せ·ら·れ·た

[か(掛)·け·なお(直)·さ·せ·ら·れ·た]

Past Indicative Negative Form

掛(か)·け·直(なお)·さ·せ·ら·れ·な·か·っ·た

[か(掛)·け·なお(直)·さ·せ·ら·れ·な·か·っ·た]

masu stem

掛(か)·け·直(なお)·さ·せ·ら·れ

[か(掛)·け·なお(直)·さ·せ·ら·れ]

te-form

掛(か)·け·直(なお)·さ·せ·ら·れ·て

[か(掛)·け·なお(直)·さ·せ·ら·れ·て]

Negative te-form

掛(か)·け·直(なお)·さ·せ·ら·れ·な·く·て

[か(掛)·け·なお(直)·さ·せ·ら·れ·な·く·て]

Causative Passive Polite Form

Present Indicative Form

掛(か)·け·直(なお)·さ·せ·ら·れ·ま·す

[か(掛)·け·なお(直)·さ·せ·ら·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

掛(か)·け·直(なお)·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん

[か(掛)·け·なお(直)·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

掛(か)·け·直(なお)·さ·せ·ら·れ·ま·し·た

[か(掛)·け·なお(直)·さ·せ·ら·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

掛(か)·け·直(なお)·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[か(掛)·け·なお(直)·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Colloquial Form

Present Indicative Negative Masculine Form

掛(か)·け·直(なお)·さ·ん

[か(掛)·け·なお(直)·さ·ん]

Formal Form

Present Indicative Negative Form

掛(か)·け·直(なお)·さ·ず

[か(掛)·け·なお(直)·さ·ず]

Classical Form (nu)

Present Indicative Negative Form

掛(か)·け·直(なお)·さ·ぬ

[か(掛)·け·なお(直)·さ·ぬ]

Classical Form (zaru)

Present Indicative Negative Form

掛(か)·け·直(なお)·さ·ざ·る

[か(掛)·け·なお(直)·さ·ざ·る]

Sample Sentences for 掛け直す

あなたが今忙しければ、後で掛け直しますよ。

If you are tied up now, I'll call you back later on.

View Sentence Details »

後で掛け直す。

I'm gonna have to call you back.

View Sentence Details »

私は電話を切って、もう一度彼女にかけなおした。

I hung up and called her back again.

View Sentence Details »

またかけなおします。

I'll call him later.

View Sentence Details »

私は電話を切って、もう一度彼女にかけなおした。

I hung up and called her again.

View Sentence Details »

View All Sentences »

Comments for 掛け直す

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In

Dictionary

Entry Details for 掛け直す

Alternate Written Forms:

Root Words:

English Meaning(s) for 掛け直す

Definition and Synonyms for 掛け直す

Meanings for each kanji in 掛け直す

Categories 掛け直す is a member of

Stroke Order Diagrams for 掛け直す

Conjugations for 掛け直す

Sample Sentences for 掛け直す

Comments for 掛け直す

Sign In

Dictionary

Entry Details for 掛け直す

Search by Japanese Word

Search by English Meaning

Alternate Written Forms:

Root Words:

English Meaning(s) for 掛け直す

Definition and Synonyms for 掛け直す

Meanings for each kanji in 掛け直す

Categories 掛け直す is a member of

Stroke Order Diagrams for 掛け直す

Conjugations for 掛け直す

Sample Sentences for 掛け直す

Comments for 掛け直す