Entry Details for 接ぐ [hagu]

Romaji Hide

Definition and Synonyms for 接ぐ

1.	継ぎ	装飾、穴を繕ったり塞ぐものとして使用される布の断片
	Patch	a piece of cloth used as decoration or to mend or cover a hole
	Synonyms:	パッチ, 布片, 接ぐ, 接ぐ, 継ぎ, 継ぐ, 継ぎ切れ
2.	結び合せる	2つ、それ以上のものをつなげる、固める一緒にする
	Tie	connect, fasten, or put together two or more pieces
	Synonyms:	つなぐ, つなげる, つなぎ合わせる, 接ぐ, 接ぐ, 接する, 接合, 接続, 結合, 結び合わす, 結び合わせる, 連結
3.	接ぐ	ドナーの内臓器官を受領者の体に移す
	Graft	place the organ of a donor into the body of a recipient
	Synonyms:	挿す, 接ぐ, 接ぐ
4.	綴りあわせる	の部分を接合する、または結びつける
	Piece	to join or unite the pieces of
	Synonyms:	つぎはぎ, 切り継ぎ, 接ぐ, 接ぐ, 継ぐ, 継ぎ当て, 綴る, 綴り合わせる, 縫い付ける, 繕う, 補綴
5.	接ぐ	正常な状態を復元するポジションに置く
	Set	put into a position that will restore a normal state
	Synonyms:	接ぐ, 接ぐ
6.	接ぐ	一緒に縫うことによって、創作する
	Quilt	create by stitching together
	Synonyms:	接ぐ, 接ぐ
7.	継ぎ当て	パッチを供給する
	Patch	provide with a patch
	Synonyms:	接ぐ, 接ぐ, 継ぐ, 継ぎ当て
8.	繕う	継ぎ当てをして修復する
	Patch	mend by putting a patch on
	Synonyms:	接ぐ, 接ぐ, 継ぐ, 継ぎ当て, 繕う
9.	継ぎ当て	また比喩的に使用される
	Patch	also used metaphorically
	Synonyms:	接ぐ, 接ぐ, 継ぐ, 継ぎ当て

Meanings for each kanji in 接ぐ

接

touch; contact; adjoin; piece together

Categories 接ぐ is a member of

1.	とり繕う	部分を取り替えるまたは裂けているか、壊れているものを組み立てることにより修復する
	Mend	restore by replacing a part or putting together what is torn or broken
	Show all words in category »
2.	交わる	連絡をとるか、集まる
	Join	make contact or come together
	Show all words in category »
3.	差し込む	何かに入れるあるいは導入する
	Enter	put or introduce into something
	Show all words in category »
4.	置く	ある一定の場所または抽象的な場所に置く
	Set	put into a certain place or abstract location
	Show all words in category »
5.	仕立てる	布で（衣服）を作る
	Tailor-Make	create (clothes) with cloth
	Show all words in category »
6.	給する	何かを役に立つまたは必要であるものにする
	Supply	give something useful or necessary to
	Show all words in category »
7.	布切れ	織物からなる別々のパーツ
	Piece Of Material	a separate part consisting of fabric
	Show all words in category »

Conjugations for 接ぐ

masu stem

接(は)·ぎ

[は(接)·ぎ]

Negative stem

接(は)·が

[は(接)·が]

te-form

接(は)·い·で

[は(接)·い·で]

Negative te-form

接(は)·が·な·く·て

[は(接)·が·な·く·て]

Adverbial Negative Form

接(は)·が·な·く

[は(接)·が·な·く]

Plain Form

Present Indicative Form

接(は)·ぐ

[は(接)·ぐ]

Present Indicative Negative Form

接(は)·が·な·い

[は(接)·が·な·い]

Past Indicative Form

接(は)·い·だ

[は(接)·い·だ]

Past Indicative Negative Form

接(は)·が·な·か·っ·た

[は(接)·が·な·か·っ·た]

Presumptive Form

接(は)·ご·う

[は(接)·ご·う]

Polite Form

Present Indicative Form

接(は)·ぎ·ま·す

[は(接)·ぎ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

接(は)·ぎ·ま·せ·ん

[は(接)·ぎ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

接(は)·ぎ·ま·し·た

[は(接)·ぎ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

接(は)·ぎ·ま·せ·ん·で·し·た

[は(接)·ぎ·ま·せ·ん·で·し·た]

Presumptive Form

接(は)·ぎ·ま·し·ょ·う

[は(接)·ぎ·ま·し·ょ·う]

Tai Form

Present Indicative Form

接(は)·ぎ·た·い

[は(接)·ぎ·た·い]

Present Indicative Negative Form

接(は)·ぎ·た·く·な·い

[は(接)·ぎ·た·く·な·い]

Past Indicative Form

接(は)·ぎ·た·か·っ·た

[は(接)·ぎ·た·か·っ·た]

Past Indicative Negative Form

接(は)·ぎ·た·く·な·か·っ·た

[は(接)·ぎ·た·く·な·か·っ·た]

Adjective stem

接(は)·ぎ·た

[は(接)·ぎ·た]

te-form

接(は)·ぎ·た·く·て

[は(接)·ぎ·た·く·て]

Negative te-form

接(は)·ぎ·た·く·な·く·て

[は(接)·ぎ·た·く·な·く·て]

Adverbial Form

接(は)·ぎ·た·く

[は(接)·ぎ·た·く]

Provisional Form

接(は)·ぎ·た·け·れ·ば

[は(接)·ぎ·た·け·れ·ば]

Provisional Negative Form

接(は)·ぎ·た·く·な·け·れ·ば

[は(接)·ぎ·た·く·な·け·れ·ば]

Conditional Form

接(は)·ぎ·た·か·っ·た·ら

[は(接)·ぎ·た·か·っ·た·ら]

Conditional Negative Form

接(は)·ぎ·た·く·な·か·っ·た·ら

[は(接)·ぎ·た·く·な·か·っ·た·ら]

Objective Form

接(は)·ぎ·た·さ

[は(接)·ぎ·た·さ]

Imperative Plain Form

Present Indicative Form

接(は)·げ

[は(接)·げ]

Imperative Polite Form

Present Indicative Form

接(は)·ぎ·な·さ·い

[は(接)·ぎ·な·さ·い]

Provisional Form

Present Indicative Form

接(は)·げ·ば

[は(接)·げ·ば]

Present Indicative Negative Form

接(は)·が·な·け·れ·ば

[は(接)·が·な·け·れ·ば]

Present Indicative Negative Colloquial Form

接(は)·が·な·き·ゃ

[は(接)·が·な·き·ゃ]

Conditional Form

Present Indicative Form

接(は)·い·だ·ら

[は(接)·い·だ·ら]

Present Indicative Negative Form

接(は)·が·な·か·っ·た·ら

[は(接)·が·な·か·っ·た·ら]

Alternative Form

Present Indicative Form

接(は)·い·だ·り

[は(接)·い·だ·り]

Potential Plain Form

Present Indicative Form

接(は)·げ·る

[は(接)·げ·る]

Present Indicative Negative Form

接(は)·げ·な·い

[は(接)·げ·な·い]

Past Indicative Form

接(は)·げ·た

[は(接)·げ·た]

Past Indicative Negative Form

接(は)·げ·な·か·っ·た

[は(接)·げ·な·か·っ·た]

masu-stem

接(は)·げ

[は(接)·げ]

te-form

接(は)·げ·て

[は(接)·げ·て]

Negative te-form

接(は)·げ·な·く·て

[は(接)·げ·な·く·て]

Potential Polite Form

Present Indicative Form

接(は)·げ·ま·す

[は(接)·げ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

接(は)·げ·ま·せ·ん

[は(接)·げ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

接(は)·げ·ま·し·た

[は(接)·げ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

接(は)·げ·ま·せ·ん·で·し·た

[は(接)·げ·ま·せ·ん·で·し·た]

Passive Plain Form

Present Indicative Form

接(は)·が·れ·る

[は(接)·が·れ·る]

Present Indicative Negative Form

接(は)·が·れ·な·い

[は(接)·が·れ·な·い]

Past Indicative Form

接(は)·が·れ·た

[は(接)·が·れ·た]

Past Indicative Negative Form

接(は)·が·れ·な·か·っ·た

[は(接)·が·れ·な·か·っ·た]

masu stem

接(は)·が·れ

[は(接)·が·れ]

te-form

接(は)·が·れ·て

[は(接)·が·れ·て]

Negative te-form

接(は)·が·れ·な·く·て

[は(接)·が·れ·な·く·て]

Passive Polite Form

Present Indicative Form

接(は)·が·れ·ま·す

[は(接)·が·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

接(は)·が·れ·ま·せ·ん

[は(接)·が·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

接(は)·が·れ·ま·し·た

[は(接)·が·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

接(は)·が·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[は(接)·が·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Plain Form

Present Indicative Form

接(は)·が·せ·る

[は(接)·が·せ·る]

Present Indicative Negative Form

接(は)·が·せ·な·い

[は(接)·が·せ·な·い]

Past Indicative Form

接(は)·が·せ·た

[は(接)·が·せ·た]

Past Indicative Negative Form

接(は)·が·せ·な·か·っ·た

[は(接)·が·せ·な·か·っ·た]

masu stem

接(は)·が·せ

[は(接)·が·せ]

te-form

接(は)·が·せ·て

[は(接)·が·せ·て]

Negative te-form

接(は)·が·せ·な·く·て

[は(接)·が·せ·な·く·て]

Causative Polite Form

Present Indicative Form

接(は)·が·せ·ま·す

[は(接)·が·せ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

接(は)·が·せ·ま·せ·ん

[は(接)·が·せ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

接(は)·が·せ·ま·し·た

[は(接)·が·せ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

接(は)·が·せ·ま·せ·ん·で·し·た

[は(接)·が·せ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Passive Plain Form

Present Indicative Form

接(は)·が·さ·れ·る

[は(接)·が·さ·れ·る]

Present Indicative Negative Form

接(は)·が·さ·れ·な·い

[は(接)·が·さ·れ·な·い]

Past Indicative Form

接(は)·が·さ·れ·た

[は(接)·が·さ·れ·た]

Past Indicative Negative Form

接(は)·が·さ·れ·な·か·っ·た

[は(接)·が·さ·れ·な·か·っ·た]

masu stem

接(は)·が·さ·れ

[は(接)·が·さ·れ]

te-form

接(は)·が·さ·れ·て

[は(接)·が·さ·れ·て]

Negative te-form

接(は)·が·さ·れ·な·く·て

[は(接)·が·さ·れ·な·く·て]

Causative Passive Polite Form

Present Indicative Form

接(は)·が·さ·れ·ま·す

[は(接)·が·さ·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

接(は)·が·さ·れ·ま·せ·ん

[は(接)·が·さ·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

接(は)·が·さ·れ·ま·し·た

[は(接)·が·さ·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

接(は)·が·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[は(接)·が·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Colloquial Form

Present Indicative Negative Masculine Form

接(は)·が·ん

[は(接)·が·ん]

Formal Form

Present Indicative Negative Form

接(は)·が·ず

[は(接)·が·ず]

Classical Form (nu)

Present Indicative Negative Form

接(は)·が·ぬ

[は(接)·が·ぬ]

Classical Form (zaru)

Present Indicative Negative Form

接(は)·が·ざ·る

[は(接)·が·ざ·る]

Sample Sentences for 接ぐ

彼もとうとうメッキがはがれた。

He has finally shown his true colors.

View Sentence Details »

View All Sentences »

Comments for 接ぐ

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In

Dictionary

Entry Details for 接ぐ

Alternate Written Forms:

English Meaning(s) for 接ぐ

Definition and Synonyms for 接ぐ

Meanings for each kanji in 接ぐ

Categories 接ぐ is a member of

Stroke Order Diagrams for 接ぐ

Conjugations for 接ぐ

Sample Sentences for 接ぐ

Comments for 接ぐ

Sign In

Dictionary

Entry Details for 接ぐ

Search by Japanese Word

Search by English Meaning

Alternate Written Forms:

English Meaning(s) for 接ぐ

Definition and Synonyms for 接ぐ

Meanings for each kanji in 接ぐ

Categories 接ぐ is a member of

Stroke Order Diagrams for 接ぐ

Conjugations for 接ぐ

Sample Sentences for 接ぐ

Comments for 接ぐ