Entry Details for うめく [umeku]

Romaji Hide

Definition and Synonyms for うめく

1.	唸る	苦痛、不快、または不満を示す
	Groan	indicate pain, discomfort, or displeasure
	Synonyms:	うめく, 呻吟, 唸る
2.	噛付く	怒った、鋭いまたは突然の声色で声を発する
	Snarl	utter in an angry, sharp, or abrupt tone
	Synonyms:	うめく, キレる, 噛み付く
3.	呻く	ねじれて奇形の状態になる
	Gnarl	twist into a state of deformity
	Synonyms:	うめく
4.	悲鳴	突然、大きい泣き声を発する
	Hollo	utter a sudden loud cry
	Synonyms:	うめく, わめく, うそぶく, 叫ぶ, 叫喚, 号泣, 呼ぶ, 呼ばわる, 咆哮, 啼泣, 喚呼, 喚き立てる, 大呼, 怒鳴る, 悲鳴, 泣き叫ぶ, 泣き喚く, 泣き立てる
5.	呻き	（動物のうなり声を連想させるような）荒々しく怒った発声
	Growling	a gruff or angry utterance (suggestive of the growling of an animal)
	Synonyms:	うめき, うめく
6.	呻	うなる音（動物によって出されるような）
	Growling	the sound of growling (as made by animals)
	Synonyms:	うめき, うめく, 唸り, 唸る, うなり声
7.	呻く	のどの奥からうめくような、低い、動物のような音を出す
	Grunt	issue a grunting, low, animal-like noise
	Synonyms:	うめく, つぶやく

Categories うめく is a member of

1.	発話	聴覚コミュニケーションのために発せられた音声の使用
	Utterance	the use of uttered sounds for auditory communication
	Show all words in category »
2.	一声	動物特有の発声
	Cry	the characteristic utterance of an animal
	Show all words in category »
3.	捻くる	（可塑性の物）を曲がった、あるいは角ばった形にする
	Twist	cause (a plastic object) to assume a crooked or angular form
	Show all words in category »
4.	発語	聞こえるように表現する
	Utter	express audibly
	Show all words in category »
5.	発語	スピーチで表す
	Speak	express in speech
	Show all words in category »

Conjugations for うめく

masu stem

うめき

Negative stem

うめか

te-form

うめいて

Negative te-form

うめかなくて

Adverbial Negative Form

うめかなく

Plain Form

Present Indicative Form

うめく

Present Indicative Negative Form

うめかない

Past Indicative Form

うめいた

Past Indicative Negative Form

うめかなかった

Presumptive Form

うめこう

Polite Form

Present Indicative Form

うめきます

Present Indicative Negative Form

うめきません

Past Indicative Form

うめきました

Past Indicative Negative Form

うめきませんでした

Presumptive Form

うめきましょう

Tai Form

Present Indicative Form

うめきたい

Present Indicative Negative Form

うめきたくない

Past Indicative Form

うめきたかった

Past Indicative Negative Form

うめきたくなかった

Adjective stem

うめきた

te-form

うめきたくて

Negative te-form

うめきたくなくて

Adverbial Form

うめきたく

Provisional Form

うめきたければ

Provisional Negative Form

うめきたくなければ

Conditional Form

うめきたかったら

Conditional Negative Form

うめきたくなかったら

Objective Form

うめきたさ

Imperative Plain Form

Present Indicative Form

うめけ

Imperative Polite Form

Present Indicative Form

うめきなさい

Provisional Form

Present Indicative Form

うめけば

Present Indicative Negative Form

うめかなければ

Present Indicative Negative Colloquial Form

うめかなきゃ

Conditional Form

Present Indicative Form

うめいたら

Present Indicative Negative Form

うめかなかったら

Alternative Form

Present Indicative Form

うめいたり

Potential Plain Form

Present Indicative Form

うめける

Present Indicative Negative Form

うめけない

Past Indicative Form

うめけた

Past Indicative Negative Form

うめけなかった

masu-stem

うめけ

te-form

うめけて

Negative te-form

うめけなくて

Potential Polite Form

Present Indicative Form

うめけます

Present Indicative Negative Form

うめけません

Past Indicative Form

うめけました

Past Indicative Negative Form

うめけませんでした

Passive Plain Form

Present Indicative Form

うめかれる

Present Indicative Negative Form

うめかれない

Past Indicative Form

うめかれた

Past Indicative Negative Form

うめかれなかった

masu stem

うめかれ

te-form

うめかれて

Negative te-form

うめかれなくて

Passive Polite Form

Present Indicative Form

うめかれます

Present Indicative Negative Form

うめかれません

Past Indicative Form

うめかれました

Past Indicative Negative Form

うめかれませんでした

Causative Plain Form

Present Indicative Form

うめかせる

Present Indicative Negative Form

うめかせない

Past Indicative Form

うめかせた

Past Indicative Negative Form

うめかせなかった

masu stem

うめかせ

te-form

うめかせて

Negative te-form

うめかせなくて

Causative Polite Form

Present Indicative Form

うめかせます

Present Indicative Negative Form

うめかせません

Past Indicative Form

うめかせました

Past Indicative Negative Form

うめかせませんでした

Causative Passive Plain Form

Present Indicative Form

うめかされる

Present Indicative Negative Form

うめかされない

Past Indicative Form

うめかされた

Past Indicative Negative Form

うめかされなかった

masu stem

うめかされ

te-form

うめかされて

Negative te-form

うめかされなくて

Causative Passive Polite Form

Present Indicative Form

うめかされます

Present Indicative Negative Form

うめかされません

Past Indicative Form

うめかされました

Past Indicative Negative Form

うめかされませんでした

Colloquial Form

Present Indicative Negative Masculine Form

うめかん

Formal Form

Present Indicative Negative Form

うめかず

Classical Form (nu)

Present Indicative Negative Form

うめかぬ

Classical Form (zaru)

Present Indicative Negative Form

うめかざる

Sample Sentences for うめく

樫の老木が嵐にうめいている。

An old oak is groaning in the storm.

View Sentence Details »

兵士は苦痛でうめいた。

The soldier groaned with pain.

View Sentence Details »

その男は苦痛でうめいた。

The man groaned in pain.

View Sentence Details »

View All Sentences »

Comments for うめく

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In

Dictionary

Entry Details for うめく

Alternate Written Forms:

English Meaning(s) for うめく

Definition and Synonyms for うめく

Categories うめく is a member of

Stroke Order Diagrams for うめく

Conjugations for うめく

Sample Sentences for うめく

Comments for うめく

Sign In

Dictionary

Entry Details for うめく

Search by Japanese Word

Search by English Meaning

Alternate Written Forms:

English Meaning(s) for うめく

Definition and Synonyms for うめく

Categories うめく is a member of

Stroke Order Diagrams for うめく

Conjugations for うめく

Sample Sentences for うめく

Comments for うめく