| 1. |
中断 |
中止する、または中断するする行為 |
|
Discontinuance |
the act of discontinuing or breaking off |
|
Synonyms: |
とどめ, やめる, 中断, 中止, 中絶, 停止, 打ち切り, 打ち切る, 止む, 止め, 止める, 留め, 留める |
| 2. |
ストップ |
何かを止める行為 |
|
Stop |
the act of stopping something |
|
Synonyms: |
とどめ, やめる, ストップ, ブレーキ, 中止, 中絶, 休止, 停止, 制止, 打ち切り, 打ち切る, 止む, 止め, 止める, 留め, 留める, 阻止 |
| 3. |
ストップ |
状態または活動に終止符を打つ |
|
Lay Off |
put an end to a state or an activity |
|
Synonyms: |
おく, ひる, よす, しまう, やめる, ストップ, 中止, 停止, 取り止める, 廃す, 廃する, 打ち切り, 打ち切る, 措く, 放る, 放る, 放る, 断つ, 止す, 止む, 止める, 留める, 終える |
| 4. |
中断 |
中断（一時的か永久的） |
|
Discontinuance |
an interruption (temporary or permanent) |
|
Synonyms: |
とどめ, やめる, 中断, 中止, 中絶, 停止, 打ち切り, 打ち切る, 止む, 止め, 止める, 留め, 留める |
