Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 顫える
| 1. | 揺り | 不安定な動き |
| Palpitation | a shaky motion | |
| Synonyms: | 動揺, 振戦, 揺, 揺る, 揺れ, 揺るぎ, 揺るぐ, 揺れる, 揺動, 震, 震い, 震う, 震え, 震える, 震動, 震撼, 震盪, 顫動 | |
| 2. | ガタガタ | 寒さなどにより震える |
| Shudder | shake, as from cold | |
| Synonyms: | ガタガタ, 震う, 震える | |
| 3. | 身震 | 寒さ、恐怖または興奮で引き起こされる反射運動 |
| Shiver | a reflex motion caused by cold or fear or excitement | |
| Synonyms: | 寒気, 悪寒, 身振り, 身震い, 震い, 震う, 震え, 震える | |
| 4. | 震える | 震えるか、震動する |
| Shimmy | tremble or shake | |
| Synonyms: | 震う, 震える | |
| 5. | 揺らめく | とても急に前後に動く |
| Flutter | move back and forth very rapidly | |
| Synonyms: | ちらつく, はためく, ゆらゆら, 揺らめく, 震う, 震える, 顫動 | |
| 6. | びくびくする | 速く、不意に上下し、左右に動くまたは揺れ動く |
| Tremble | move or jerk quickly and involuntarily up and down or sideways | |
| Synonyms: | おののく, わななく, ガクガク, ガタガタ, ピクピク, 戦慄, 打ち震える, 身振り, 身震い, 震う, 震える, 震わす, 震わせる, 震え上がる, 震慄, 震撼, 顫動 | |
| 7. | 震い戦く | 恐れまたは興奮から、発作的に震える |
| Shudder | tremble convulsively, as from fear or excitement | |
| Synonyms: | おののく, ぞくぞく, わななく, 寒気立つ, 戦慄, 打ち震える, 身震い, 震う, 震える, 震え上がる, 震慄 | |
| 8. | 身震 | 速く震える動きで振る |
| Quake | shake with fast, tremulous movements | |
| Synonyms: | ガクガク, ガタガタ, 打ち震える, 身振り, 身震い, 震う, 震える, 顫動 | |
| 9. | 揺する | 前後に動く、または動かす |
| Shake | move or cause to move back and forth | |
| Synonyms: | ゆする, ゆらゆら, ガクガク, シェーク, シャイフ, 打ち震える, 揺る, 揺する, 揺らぐ, 揺らす, 揺るぐ, 揺れる, 揺さぶる, 揺すぶる, 揺すれる, 揺るがす, 揺動, 攪拌, 震う, 震える, 震わす, 震わせる, 震動 | |
| 10. | 震えた | わずかに、そして不規則に振動するさま |
| Shaky | vibrating slightly and irregularly | |
| Synonyms: | 震う, 震える | |
| 11. | びくびくする | 震動であるかのように動く |
| Shake | move with or as if with a tremor | |
| Synonyms: | わななく, ガクガク, ガタガタ, 動揺, 打ち震える, 揺らぐ, 震う, 震える, 震え上がる, 震撼 | |
| 12. | 戦き | 恐怖にほとんど胸高鳴るような興奮 |
| Shiver | an almost pleasurable sensation of fright | |
| Synonyms: | スリル, おののく, わななく, 戦き, 戦慄, 身振り, 身震い, 震, 震い, 震う, 震え, 震える, 震慄 | |
| 13. | 震えた | 例えば恐れまたは寒さで、または、微風のあるポプラの葉のように |
| Shaky | as e.g. with fear or cold or like the leaves of an aspen in a breeze | |
| Synonyms: | 震う, 震える |
Meanings for each kanji in 顫える
| » | 顫 | shudder |
Categories 顫える is a member of
| 1. | 反射作用 | 無意識的な反応 |
| Reflex Response | an automatic instinctive unlearned reaction to a stimulus | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 動かす | 位置を変えるために動く、そして、並進運動ではない動きを実行する |
| Move | move so as to change position, perform a nontranslational motion | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | びくびくする | 速く、不意に上下し、左右に動くまたは揺れ動く |
| Tremble | move or jerk quickly and involuntarily up and down or sideways | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 揺する | 前後に動く、または動かす |
| Shake | move or cause to move back and forth | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 震う | 震わせ、振動し鼓動がする |
| Vibrate | shake, quiver, or throb | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 怖じけ | 特定の苦痛または危険を察した時の感情（通常、逃避または戦いを望む感情を伴う） |
| Fright | an emotion experienced in anticipation of some specific pain or danger (usually accompanied by a desire to flee or fight) | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | 動 | 変化すること |
| Motion | a state of change | |
| Show all words in category » | ||
| 8. | 自由な方法で動く | |
| Move Reflexively | move in an uncontrolled manner | |
| Show all words in category » | ||
| 9. | 1つの方向に、その後、反対方向に動く | |
| Move Back And Forth | move in one direction and then into the opposite direction | |
| Show all words in category » | ||
Conjugations for 顫える
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Colloquial Potential Plain Form
Colloquial Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 顫える
河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。
The mere idea of swimming across the river made me tremble.
Comments for 顫える
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.