Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 想い
| 1. | 心緒 | 感動の、感情的な状態を経験すること |
| Feeling | the experiencing of affective and emotional states | |
| Synonyms: | フィーリング, 心地, 心持ち, 心緒, 念, 思い, 思う, 情, 感, 感じ, 感じる, 感ずる, 感情, 気分, 気味, 気味, 気味, 気持ち, 気色, 気色, 芯地 | |
| 2. | 心胸 | ある種の傾向または性向 |
| Heart | an inclination or tendency of a certain kind | |
| Synonyms: | げ, 心肝, 思い, 思う, 情, 意, 意気, 気, 気, 気, 気持ち | |
| 3. | 欲 | ものを欲しがる傾向 |
| Desire | an inclination to want things | |
| Synonyms: | 希望, 希求, 志望, 念, 念願, 思い, 思う, 意欲, 所望, 所願, 望, 望み, 望む, 欲, 欲念, 欲求, 願い, 願う, 願望 | |
| 4. | 存慮 | 個人的な見解 |
| Idea | a personal view | |
| Synonyms: | 了見, 思い, 思う, 想念, 意中 | |
| 5. | 情感 | 優しい、情熱的または郷愁的な気持ちあるいは感情 |
| Sentiment | tender, romantic, or nostalgic feeling or emotion | |
| Synonyms: | センチメント, 心地, 心情, 思い, 思う, 情感, 情緒, 情調, 感じ, 感じる, 感ずる, 感傷, 感情, 気分, 気味, 気味, 気味, 気持ち, 胸懐, 胸間, 芯地 | |
| 6. | 欲 | 欲求への特定の気持ち |
| Want | a specific feeling of desire | |
| Synonyms: | 夢, 希望, 庶幾, 志望, 志願, 念願, 思い, 思う, 所願, 望, 望み, 望む, 欲, 欲望, 欲求, 要望, 願, 願い, 願う, 願望 | |
| 7. | 切望 | 長引いている果たされていない願望か必要性 |
| Longing | prolonged unfulfilled desire or need | |
| Synonyms: | 切望, 志望, 念願, 思い, 思う, 思慕, 想望, 慕情, 憧れ, 憧れる, 憧憬, 所望, 望み, 望む, 欲望, 欲求, 渇き, 渇く, 熱望, 願い, 願う, 願望 | |
| 8. | 遺恨 | 報復を正当化するほど強い憤り |
| Grudge | a resentment strong enough to justify retaliation | |
| Synonyms: | うらむ, 思い, 思う, 怨念, 怨恨, 怨讐, 恨み, 恨む, 意趣遺恨, 私怨, 遺恨, 鬱憤 | |
| 9. | 賊心 | 他者が苦しむのを見る必要性を感じること |
| Venom | feeling a need to see others suffer | |
| Synonyms: | うらむ, 害心, 害意, 思い, 思う, 怨念, 恨み, 恨む, 悪げ, 悪念, 悪意, 悪気, 悪気, 意地悪, 意地悪い, 意趣, 意趣遺恨, 毒気, 犯意, 賊心, 遺恨, 邪悪, 邪気, 醜悪 | |
| 10. | 欲 | 望まれているもの |
| Desire | something that is desired | |
| Synonyms: | デザイア, 志望, 志願, 念, 思い, 思う, 意欲, 愛欲, 憧れ, 憧れる, 所望, 望み, 望む, 欲, 欲望, 欲求, 色気, 願い, 願う, 願望 | |
| 11. | 期待 | 遂行することに自信を持って期待する |
| Expectation | anticipating with confidence of fulfillment | |
| Synonyms: | あて, 予想, 予期, 予測, 将, 当, 当てる, 心づもり, 思い, 思う, 思惑, 思惑, 期待, 目算, 見越し, 見越す, 見込み, 見込む |
Meanings for each kanji in 想い
| » | 想 | concept; think; idea; thought |
Categories 想い is a member of
| 1. | 動静 | その主要な特性に注目したときのある物のあり方 |
| State | the way something is with respect to its main attributes | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 心緒 | 感動の、感情的な状態を経験すること |
| Feeling | the experiencing of affective and emotional states | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 本質 | その人の普段の機嫌 |
| Temperament | your usual mood | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 偏り | ある状態または性格または効果の特徴的な性向の、またはそれらに本質的になる傾向の |
| Inclination | a characteristic likelihood of or natural disposition toward a certain condition or character or effect | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 主観 | 証拠または確証の基づかない個人的信条または判断 |
| View | a personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 渇き | 満たされていない状態を伴う気持ち |
| Desire | the feeling that accompanies an unsatisfied state | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | 辛辣 | 深くにがにがしい怒りと敵意 |
| Gall | a feeling of deep and bitter anger and ill-will | |
| Show all words in category » | ||
| 8. | 意地悪さ | 他人の不幸を願うこと |
| Malevolence | wishing evil to others | |
| Show all words in category » | ||
| 9. | 覚醒 | 高められた生理活動の状態 |
| Arousal | a state of heightened physiological activity | |
| Show all words in category » | ||
| 10. | 頼もしさ | 希望に満ちて |
| Hopefulness | full of hope | |
| Show all words in category » | ||
Comments for 想い
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.