Romaji Hide
Meanings for each kanji in 手が早い
Sample Sentences for 手が早い
あの男は手が早いから気をつけた方がいいよ。
This guy is quick in seducing women so you better beware.
あの男は手が早いから気をつけた方がいいよ。
This guy has fast hands so you better beware.
彼は手が早い。
He's quick with girls.
彼は手が早い。
He's quick with his hands.
「見た目は悪くないがちょっと軽薄そう」な外見とは裏腹に、彼女はいないし、女性に手が早いワケでもない。
In contrast to his "not bad looks but seems a bit of a dandy" appearance, he didn't have a girlfriend and he wasn't particularly fast with the ladies.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.