Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 甲斐
1. | 値打 | 何かを望ましいもの、貴重なもの、役に立つものにする特質 |
Worth | the quality that renders something desirable or valuable or useful | |
Synonyms: | バリュー, ありがたみ, ユーティリティー, 価値, 値打ち, 甲斐, 甲斐, 真価 | |
2. | 目当て | 何かがそのために使われる |
Purpose | what something is used for | |
Synonyms: | ファンクション, 主意, 使いどころ, 使い方, 使い道, 働き, 働く, 効用, 実利, 役割, 役目, 本旨, 機能, 狙い, 狙う, 用, 用法, 用途, 甲斐, 甲斐, 目当て, 目的, 職能, 趣旨 | |
3. | プラス | 役に立つ、または価値のある性質 |
Plus | a useful or valuable quality | |
Synonyms: | プラス, ますます, ベネフィット, アドバンテージ, 冥利, 利, 効, 効用, 効能, 甲斐, 益 | |
4. | 効目 | 望ましい効果を出す能力または力 |
Efficacy | capacity or power to produce a desired effect | |
Synonyms: | 利き, 効, 効く, 効力, 効果, 効き目, 効能, 効験, 実効, 甲斐 | |
5. | せん術 | 何かを行う方法、特に体系的なもの |
Method | a way of doing something, especially a systematic way | |
Synonyms: | すべ, なすすべ, メソッド, メソード, 仕方, 仕様, やり口, 手, 手口, 手段, 手法, 手立て, やり方, 方式, 方法, 方術, 方途, 法, 為ん術, 甲斐, 筋道, 致し方, 術, 詮, 途方 | |
6. | せん術 | 秩序だって理論的な(通常、段階を進んでいく)方法を意味する |
Method | implies an orderly logical arrangement (usually in steps) | |
Synonyms: | すべ, なすすべ, メソッド, メソード, 仕方, 仕様, やり口, 手, 手口, 手段, 手法, 手立て, やり方, 方式, 方法, 方術, 方途, 法, 為ん術, 甲斐, 筋道, 致し方, 術, 詮, 途方 |
Meanings for each kanji in 甲斐
» | 甲 | armor; high (voice); A grade; first class; former; instep; carapace |
» | 斐 | beautiful; patterned |
Categories 甲斐 is a member of
1. | 性状 | 人や物の本質的で特徴的な属性 |
Quality | an essential and distinguishing attribute of something or someone | |
Show all words in category » | ||
2. | 実用性 | 実用的であるという特質 |
Usefulness | the quality of being of practical use | |
Show all words in category » | ||
3. | 有効性 | 効果的な力 |
Effectiveness | power to be effective | |
Show all words in category » | ||
4. | ノーハウ | 何かをするのに必要な(技術的)知識と技能 |
Know-How | the (technical) knowledge and skill required to do something | |
Show all words in category » |
Sample Sentences for 甲斐
進んで学ぼうとする気の無い者には教える甲斐がない。
One who is not willing to learn is not worth teaching.
この間投稿した記事がやっと雑誌に載ったんだよ。頑張って出し続けた甲斐があったよ。
Sending manuscript after manuscript paid off. A magazine finally published my work.
「2時間待った甲斐があったね」「うん! このサイン、一生の宝物にする」
"It was worth the two-hour wait, huh." "Yeah! I'll cherish this autograph for the rest of my life."
Comments for 甲斐
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.