Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 裁く
| 1. | 判じる | （競争）の結果を決定する |
| Judge | determine the result of (a competition) | |
| Synonyms: | ジャッジ, 判じる, 判ずる, 判定, 判断, 審判, 審査, 裁く | |
| 2. | 判じる | 決定して、宣言を行う |
| Find | decide on and make a declaration about | |
| Synonyms: | 判じる, 判定, 裁く, 裁定, 裁断, 裁決 | |
| 3. | 判じる | 裁判のときに、裁判官として告発する、訴訟事件を審理する、または開廷する |
| Try | put on trial or hear a case and sit as the judge at the trial of | |
| Synonyms: | ジャッジ, 判じる, 判ずる, 審理, 裁く, 裁断, 裁決 | |
| 4. | 裁き | 状況や事情を如才なく評価し、論理的に正しい結論を引き出す能力 |
| Perspicacity | the capacity to assess situations or circumstances shrewdly and to draw sound conclusions | |
| Synonyms: | さばき, さばく, ジャッジメント, 分別, 分別, 刑罰, 判定, 判断, 判断力, 判決, 審判, 審査, 批判, 物心, 物心, 裁き, 裁く, 裁判, 裁決, 鑑識 | |
| 5. | 聰明 | 関係を理解して区別する知能 |
| Sagaciousness | the mental ability to understand and discriminate between relations | |
| Synonyms: | さばき, さばく, ジャッジメント, 分別, 分別, 刑罰, 判定, 判断, 判断力, 判決, 審判, 審査, 批判, 明敏, 洞察力, 物心, 物心, 知恵, 聡明, 裁き, 裁く, 裁判, 裁決, 鑑識 | |
| 6. | 裁き | 裁判所の決定の理由を述べる法律文書 |
| Legal Opinion | the legal document stating the reasons for a judicial decision | |
| Synonyms: | ジャッジメント, 判定, 判決, 決議, 裁き, 裁く, 裁定, 裁断, 裁決, 鑑定 |
Meanings for each kanji in 裁く
| » | 裁 | tailor; judge; decision; cut out (pattern) |
Categories 裁く is a member of
| 1. | 思い定める | 何かについての決定に達する、実行する、に至る |
| Decide | reach, make, or come to a decision about something | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 解決 | 終わりをもたらす |
| Settle | bring to an end | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 申し渡す | 判断を宣告する |
| Judge | pronounce judgment on | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 習性 | その人個人の性質の際立った特徴 |
| Trait | a distinguishing feature of your personal nature | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 利巧 | 知識、経験、理解、常識、および洞察を働かせる能力 |
| Sapience | ability to apply knowledge or experience or understanding or common sense and insight | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 公文書 | ある契約関係を述べるまたはある権利を与える文書 |
| Legal Document | a document that states some contractual relationship or grants some right | |
| Show all words in category » | ||
Conjugations for 裁く
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 裁く
信じないものは神の一人子の御名を信じなかったので、すでに裁かれている。
But whoever does not believe stands condemned already because he has not believed in the name of God's only son.
神が御子を世に遣わされたのは、世を裁くためでなく、御子によって、世が救われるためである。
For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.
Comments for 裁く
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.