Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 重たい
| 1. | 濃い | 物の密度が濃いために、もしあったとしても、どんな光も通り抜けさせない |
| Impenetrable | permitting little if any light to pass through because of denseness of matter | |
| Synonyms: | 厚い, 深い, 濃い, 重たい | |
| 2. | 苦しい | 消耗といっていいほどの努力によって特徴づけられる |
| Hard | characterized by effort to the point of exhaustion | |
| Synonyms: | きつい, つらい, づらい, ハード, ヘビー, ヘヴィ, しんどい, 困難, 大変, 懸命, 苦しい, 辛い, 重たい, 難しい | |
| 3. | 気鬱 | 物悲しさと失望でいっぱいの |
| Dispirited | filled with melancholy and despondency | |
| Synonyms: | グルーミー, うっとうしい, 憂鬱, 暗い, 暗鬱, 気無精, 気が重い, 気鬱, 沈痛, 沈鬱, 湿っぽい, 物憂げ, 重い, 重たい, 重苦しい, 陰気, 陰気くさい, 陰湿, 陰々滅々, 陰鬱 | |
| 4. | ヘビー | 濃すぎるかまたは不十分に発酵したことで消化管に不具合を生じる可能性がある |
| Heavy | dense or inadequately leavened and hence likely to cause distress in the alimentary canal | |
| Synonyms: | ヘビー, ヘヴィ, 重い, 重たい | |
| 5. | ヘビー | 比較的大きな物理的な重量あるいは密度の |
| Heavy | of comparatively great physical weight or density | |
| Synonyms: | ヘビー, ヘヴィ, 過重, 重い, 重たい, 重たげ | |
| 6. | おっきい | 非常に重大な |
| Serious | of great consequence | |
| Synonyms: | おっきい, シリアス, 大きい, 深刻, 由々しい, 重い, 重たい, 重大 | |
| 7. | 意味深 | 影響あるいは意味において重要な |
| Important | important in effect or meaning | |
| Synonyms: | おっきい, 主立つ, 主立った, 主要, 大事, 大事, 大切, 大切り, 意味ありげ, 意味深, 意味深い, 意味深長, 意義深い, 有意的, 有意義, 枢要, 肝心, 要用, 重い, 重たい, 重大, 重要 | |
| 8. | 苦しい | 特に身体的な努力 |
| Hard | especially physical effort | |
| Synonyms: | きつい, つらい, づらい, ハード, ヘビー, ヘヴィ, しんどい, 困難, 大変, 懸命, 苦しい, 辛い, 重たい, 難しい |
Meanings for each kanji in 重たい
| » | 重 | heavy; heap up; pile up; nest of boxes; -fold |
Conjugations for 重たい
Plain Form
Provisional Form
Conditional Form
Nominalized Form
Sample Sentences for 重たい
えりのスーツケースは重たそうだが、実際はとても軽い。
Although Eri's suitcase looks heavy, it's actually very light.
Comments for 重たい
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.