Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 背中合わせ
| 1. | 軋轢 | 調和しない行為 |
| Discord | strife resulting from a lack of agreement | |
| Synonyms: | 不一致, 不仲, 不和, 不調和, 仲違い, 確執, 背中合わせ, 行き違い, 行き違う, 軋轢, 齟齬 | |
| 2. | 漣 | 同意あるいは調和の欠如 |
| Discord | lack of agreement or harmony | |
| Synonyms: | きしむ, さざなみ, つづらふじ, 不一致, 不仲, 不協和音, 不和, 不調和, 仲違い, 入り組む, 小波, 摩擦, 敵対, さざれ波, 波風, 相克, 確執, 背中合わせ, 葛藤, 軋み, 軋轢, 間隙, 風波, 齟齬 |
Meanings for each kanji in 背中合わせ
| » | 背 | stature; height; back; behind; disobey; defy; go back on; rebel |
| » | 中 | in; inside; middle; mean; center |
| » | 合 | fit; suit; join; 0.1 |
Categories 背中合わせ is a member of
| 1. | 紛争 | 苦い対立 |
| Strife | bitter conflict | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 狼藉 | 平和や公的秩序が混乱すること |
| Disorder | a disturbance of the peace or of public order | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 背中合わせ
政略結婚させられた二人は、最後まで背中合わせの悲しい夫婦だった。
When two people are forced into a marriage of convenience, they will be an unhappy, bickering couple until the very end.
沖縄県民は、命に関わる危険と背中合わせの暮らしを強いられてきました。
The Okinawans came to be forced to live alongside life-threatening danger.
背中合わせに立って腕を組んで、一方が前屈する事でもう一方の背筋を伸ばす体操を、子供の頃よくやりましたよね。
That exercise - backs together, link arms, one bends forwards while the other stretches their back - we did that a lot as children, didn't we?
Comments for 背中合わせ
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.