Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 伴侶
| 1. | 僚 | 支払いを受けて、他の人と同行する、補助する、または同居する人 |
| Companion | one paid to accompany or assist or live with another | |
| Synonyms: | コンパニオン, 中間, 交友, 仲間, 伴侶, 供, お供, 供人, 侶伴, 同伴者, 同侶, 同士, 朋輩, 相手, 輩, 輩, 連れ, 連れ, 連れる | |
| 2. | 道連 | 一緒に旅をする人 |
| Companion | a traveler who accompanies you | |
| Synonyms: | 伴侶, 同伴者, 同行, 同行, 道連れ | |
| 3. | 相棒 | 合資会社の一員である人 |
| Partner | a person who is a member of a partnership | |
| Synonyms: | そば, かたがた, かたわら, パートナー, 中間, 仲間, 伴侶, 協力者, 棒組み, 片棒, 相棒 | |
| 4. | ベターハーフ | 結婚における人のパートナー |
| Spouse | a person's partner in marriage | |
| Synonyms: | パートナー, ベターハーフ, 伴侶, 配偶者 |
Categories 伴侶 is a member of
| 1. | 個人 | 一人の人間 |
| Individual | a human being | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 旅客 | 場所を変える人 |
| Traveler | a person who changes location | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 随行員 | 別の人の要求を待つ、気にかけるあるいは、世話をする誰か |
| Attendant | someone who waits on or tends to or attends to the needs of another | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 肉縁 | 血縁や婚姻による関係のある人 |
| Relation | a person related by blood or marriage | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 同棲し長期間性的な関係を持つ人（必ずしも配偶者ではない） | |
| Domestic Partner | a person (not necessarily a spouse) with whom you cohabit and share a long-term sexual relationship | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 伴侶
別に制服着込んだ外宇宙の使者が、伴侶を求めて徘徊してるわけでもなかろうに。
It's not as if an emissary from outer space will have slipped into school uniform and be loitering around seeking a partner.
Comments for 伴侶
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.