Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 普及
| 1. | 大衆化 | 何かを一般大衆にとって魅力的にする行為 |
| Vulgarization | the act of making something attractive to the general public | |
| Synonyms: | 俗化, 大衆化, 普及 | |
| 2. | 伝播 | 幅広い範囲やスペースや時間の広がりを拡張する行為 |
| Spreading | act of extending over a wider scope or expanse of space or time | |
| Synonyms: | 伝播, 拡張, 拡散, 普及 | |
| 3. | 分散 | 何かを分散するかまたは拡散させる行為 |
| Dispersion | the act of dispersing or diffusing something | |
| Synonyms: | 伝播, 分散, 普及 | |
| 4. | 著聞 | 広く知れ渡り、伝わっている |
| Circulate | become widely known and passed on | |
| Synonyms: | はびこる, 伝わる, 伝播, 広がる, 広まる, 弥漫, 拡散, 普及, 染み渡る, 波及, 流布, 流通, 浸透, 満ちる, 著聞, 蔓延, 行き渡る, 鳴り響く | |
| 5. | 行渡る | 配布されるか、広範囲に広がった |
| Propagate | become distributed or widespread | |
| Synonyms: | はびこる, 伝わる, 伝搬, 伝播, 伝染, 展延, 広がる, 広まる, 拡散, 散開, 普及, 波及, 流布, 流通, 浸透, 満ちる, 蔓延, 行き渡る | |
| 6. | 普及 | 存続する |
| Persist | continue to exist | |
| Synonyms: | 普及 | |
| 7. | 廓大 | 横切って、あるいはその上に広がる |
| Overspread | spread across or over | |
| Synonyms: | めぐる, 伸びる, 回る, 回る, 広がる, 広まる, 廻る, 拡大, 拡張, 拡散, 普及 | |
| 8. | 散乱 | 拡散あるいは分散する特性 |
| Dissemination | the property of being diffused or dispersed | |
| Synonyms: | ちらし, 伝搬, 伝播, 拡散, 放散, 散らす, 散乱, 散布, 普及, 流布 | |
| 9. | 伝播 | 四方八方へ、でたらめに分散すること |
| Scatter | a haphazard distribution in all directions | |
| Synonyms: | 伝播, 拡散, 普及 | |
| 10. | 伝播 | 何か（信仰または慣例）が新しい地域に広まること |
| Propagation | the spreading of something (a belief or practice) into new regions | |
| Synonyms: | 伝播, 普及 | |
| 11. | 伝播 | 広範囲に渡ってまき散らし広げる過程や結果 |
| Spreading | process or result of distributing or extending over a wide expanse of space | |
| Synonyms: | 伝播, 拡散, 普及 |
Meanings for each kanji in 普及
| » | 普 | universal; wide(ly); generally; Prussia |
| » | 及 | reach out; exert; exercise; cause |
Categories 普及 is a member of
| 1. | 顛落 | より低い状態（より尊敬されない状態）に変わること |
| Debasement | changing to a lower state (a less respected state) | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | エクステンション | 範囲を拡大する行為 |
| Extension | act of expanding in scope | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 伝播 | 幅広い範囲やスペースや時間の広がりを拡張する行為 |
| Spreading | act of extending over a wider scope or expanse of space or time | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 動かす | 位置を変えるために動く、そして、並進運動ではない動きを実行する |
| Move | move so as to change position, perform a nontranslational motion | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 動く | 場所を変える |
| Go | change location | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 及ぶ | 距離、スペース、または時間が及ぶ |
| Continue | span an interval of distance, space or time | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | 散乱 | 範囲、面積または容積に点在する空間的または地理的な特性 |
| Dispersion | the spatial or geographic property of being scattered about over a range, area, or volume | |
| Show all words in category » | ||
| 8. | 公表 | 大衆の議論と討論を公開すること |
| Airing | the opening of a subject to widespread discussion and debate | |
| Show all words in category » | ||
| 9. | 移動 | 何かの場所を変える空間での動き |
| Change Of Location | a movement through space that changes the location of something | |
| Show all words in category » | ||
| 10. | 長時間にわたって存在する | |
| Continue | exist over a prolonged period of time | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 普及
日本ではリング状のものが早くから普及したため「避妊リング」と呼ばれることも多い。
In Japan the ring shaped ones came into use first so they're also often called "contraceptive rings".
戦後日本では民主主義の理念が普及した。
After the war, the idea of democracy spread throughout Japan.
テレビが普及したおかげで、諸外国の風景を楽しく眺めることができる。
The spread of television enables us to enjoy the scenery of foreign countries.
英語は世界で取り分け最も広く普及している言語である。
English is by far the most widely-spoken language in the world.
Comments for 普及
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.