Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 物憂い
| 1. | 気鬱 | 品格が厳粛である、あるいは憂鬱でさえある |
| Somber | grave or even gloomy in character | |
| Synonyms: | うら悲しい, 憂い, 憂い, 憂鬱, 暗い, 暗鬱, 根暗, 気無精, 気鬱, 湿っぽい, 物寂しい, 物悲しい, 物憂い, 物憂げ, 辛気くさい, 陰性, 陰気, 陰気くさい, 陰鬱 | |
| 2. | 懈い | 気力または活気のない |
| Dreamy | lacking spirit or liveliness | |
| Synonyms: | だるい, けだるい, 不活発, 物憂い | |
| 3. | 便々たる | 仕事または骨の折れる仕事に対してやる気が起こらない |
| Otiose | disinclined to work or exertion | |
| Synonyms: | ずぼら, ぐうたら, けだるい, なまくら, 不真面目, 怠惰, 怠慢, 懶惰, 横着, 無精, 物憂い, 物憂げ, 物臭, もの臭い, 鈍る | |
| 4. | 怠慢さ | 仕事への嫌悪に起因する不活発 |
| Indolence | inactivity resulting from a dislike of work | |
| Synonyms: | ぐうたら, なまくら, 休怠, 怠惰, 怠慢, 怠け癖, 惰気, 惰眠, 懈怠, 懶惰, 横着, 無精, 物憂い, 物臭, 緩怠, もの臭い, 遊惰, 骨惜しみ |
Meanings for each kanji in 物憂い
| » | 物 | thing; object; matter |
| » | 憂 | melancholy; grieve; lament; be anxious; sad; unhappy |
Categories 物憂い is a member of
| 1. | 不活溌 | 非活動的または不活発なままでいる傾向 |
| Inactivity | a disposition to remain inactive or inert | |
| Show all words in category » | ||
Conjugations for 物憂い
Plain Form
Provisional Form
Conditional Form
Nominalized Form
Sample Sentences for 物憂い
そして、どうすることも出来ない物憂さに、ふっとため息をつく。
And then I breathe a sigh from melancholy in being unable to do anything about it.
Comments for 物憂い
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.