Entry Details for 分け合う [wakeau]

Romaji Hide

Definition and Synonyms for 分け合う

1.	割当てる	人の持ち分、または分け前として与える
	Share	give out as one's portion or share
	Synonyms:	分つ, 分かつ, 分ける, 分与, 分かち与える, 分け与える, 分取, 分け取り, 分け取る, 分かち合う, 分け合う, 分担, 分け持つ, 分配, 割る, 割り当てる, 割り振る, 取り分ける, 振り分ける, 配る, 配分, 配当
2.	分ける	の株式を持つ、与える、または、受ける
	Share	have, give, or receive a share of
	Synonyms:	分つ, 分かつ, 分ける, 分かち合う, 分け合う
3.	分担	共同で使う、または、共通している
	Share	use jointly or in common
	Synonyms:	共有, 分つ, 分かつ, 分ける, 分かち合う, 分け合う, 分担, 分配, 持ち合う, 配分, 配当

Meanings for each kanji in 分け合う

»	分	part; minute of time; segment; share; degree; one's lot; duty; understand; know; rate; 1%; chances; shaku/100
»	合	fit; suit; join; 0.1

Categories 分け合う is a member of

1.	役だてる	業務に入れられる
	Employ	put into service
	Show all words in category »
2.	配る	数人に与える
	Pass Out	give to several people
	Show all words in category »
3.	得る	具体的、あるいは抽象的な何かの物になる
	Acquire	come into the possession of something concrete or abstract
	Show all words in category »

Conjugations for 分け合う

masu stem

分(わ)·け·合(あ)·い

[わ(分)·け·あ(合)·い]

Negative stem

分(わ)·け·合(あ)·わ

[わ(分)·け·あ(合)·わ]

te-form

分(わ)·け·合(あ)·っ·て

[わ(分)·け·あ(合)·っ·て]

Negative te-form

分(わ)·け·合(あ)·わ·な·く·て

[わ(分)·け·あ(合)·わ·な·く·て]

Adverbial Negative Form

分(わ)·け·合(あ)·わ·な·く

[わ(分)·け·あ(合)·わ·な·く]

Plain Form

Present Indicative Form

分(わ)·け·合(あ)·う

[わ(分)·け·あ(合)·う]

Present Indicative Negative Form

分(わ)·け·合(あ)·わ·な·い

[わ(分)·け·あ(合)·わ·な·い]

Past Indicative Form

分(わ)·け·合(あ)·っ·た

[わ(分)·け·あ(合)·っ·た]

Past Indicative Negative Form

分(わ)·け·合(あ)·わ·な·か·っ·た

[わ(分)·け·あ(合)·わ·な·か·っ·た]

Presumptive Form

分(わ)·け·合(あ)·お·う

[わ(分)·け·あ(合)·お·う]

Polite Form

Present Indicative Form

分(わ)·け·合(あ)·い·ま·す

[わ(分)·け·あ(合)·い·ま·す]

Present Indicative Negative Form

分(わ)·け·合(あ)·い·ま·せ·ん

[わ(分)·け·あ(合)·い·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

分(わ)·け·合(あ)·い·ま·し·た

[わ(分)·け·あ(合)·い·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

分(わ)·け·合(あ)·い·ま·せ·ん·で·し·た

[わ(分)·け·あ(合)·い·ま·せ·ん·で·し·た]

Presumptive Form

分(わ)·け·合(あ)·い·ま·し·ょ·う

[わ(分)·け·あ(合)·い·ま·し·ょ·う]

Tai Form

Present Indicative Form

分(わ)·け·合(あ)·い·た·い

[わ(分)·け·あ(合)·い·た·い]

Present Indicative Negative Form

分(わ)·け·合(あ)·い·た·く·な·い

[わ(分)·け·あ(合)·い·た·く·な·い]

Past Indicative Form

分(わ)·け·合(あ)·い·た·か·っ·た

[わ(分)·け·あ(合)·い·た·か·っ·た]

Past Indicative Negative Form

分(わ)·け·合(あ)·い·た·く·な·か·っ·た

[わ(分)·け·あ(合)·い·た·く·な·か·っ·た]

Adjective stem

分(わ)·け·合(あ)·い·た

[わ(分)·け·あ(合)·い·た]

te-form

分(わ)·け·合(あ)·い·た·く·て

[わ(分)·け·あ(合)·い·た·く·て]

Negative te-form

分(わ)·け·合(あ)·い·た·く·な·く·て

[わ(分)·け·あ(合)·い·た·く·な·く·て]

Adverbial Form

分(わ)·け·合(あ)·い·た·く

[わ(分)·け·あ(合)·い·た·く]

Provisional Form

分(わ)·け·合(あ)·い·た·け·れ·ば

[わ(分)·け·あ(合)·い·た·け·れ·ば]

Provisional Negative Form

分(わ)·け·合(あ)·い·た·く·な·け·れ·ば

[わ(分)·け·あ(合)·い·た·く·な·け·れ·ば]

Conditional Form

分(わ)·け·合(あ)·い·た·か·っ·た·ら

[わ(分)·け·あ(合)·い·た·か·っ·た·ら]

Conditional Negative Form

分(わ)·け·合(あ)·い·た·く·な·か·っ·た·ら

[わ(分)·け·あ(合)·い·た·く·な·か·っ·た·ら]

Objective Form

分(わ)·け·合(あ)·い·た·さ

[わ(分)·け·あ(合)·い·た·さ]

Imperative Plain Form

Present Indicative Form

分(わ)·け·合(あ)·え

[わ(分)·け·あ(合)·え]

Imperative Polite Form

Present Indicative Form

分(わ)·け·合(あ)·い·な·さ·い

[わ(分)·け·あ(合)·い·な·さ·い]

Provisional Form

Present Indicative Form

分(わ)·け·合(あ)·え·ば

[わ(分)·け·あ(合)·え·ば]

Present Indicative Negative Form

分(わ)·け·合(あ)·わ·な·け·れ·ば

[わ(分)·け·あ(合)·わ·な·け·れ·ば]

Present Indicative Negative Colloquial Form

分(わ)·け·合(あ)·わ·な·き·ゃ

[わ(分)·け·あ(合)·わ·な·き·ゃ]

Conditional Form

Present Indicative Form

分(わ)·け·合(あ)·っ·た·ら

[わ(分)·け·あ(合)·っ·た·ら]

Present Indicative Negative Form

分(わ)·け·合(あ)·わ·な·か·っ·た·ら

[わ(分)·け·あ(合)·わ·な·か·っ·た·ら]

Alternative Form

Present Indicative Form

分(わ)·け·合(あ)·っ·た·り

[わ(分)·け·あ(合)·っ·た·り]

Potential Plain Form

Present Indicative Form

分(わ)·け·合(あ)·え·る

[わ(分)·け·あ(合)·え·る]

Present Indicative Negative Form

分(わ)·け·合(あ)·え·な·い

[わ(分)·け·あ(合)·え·な·い]

Past Indicative Form

分(わ)·け·合(あ)·え·た

[わ(分)·け·あ(合)·え·た]

Past Indicative Negative Form

分(わ)·け·合(あ)·え·な·か·っ·た

[わ(分)·け·あ(合)·え·な·か·っ·た]

masu-stem

分(わ)·け·合(あ)·え

[わ(分)·け·あ(合)·え]

te-form

分(わ)·け·合(あ)·え·て

[わ(分)·け·あ(合)·え·て]

Negative te-form

分(わ)·け·合(あ)·え·な·く·て

[わ(分)·け·あ(合)·え·な·く·て]

Potential Polite Form

Present Indicative Form

分(わ)·け·合(あ)·え·ま·す

[わ(分)·け·あ(合)·え·ま·す]

Present Indicative Negative Form

分(わ)·け·合(あ)·え·ま·せ·ん

[わ(分)·け·あ(合)·え·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

分(わ)·け·合(あ)·え·ま·し·た

[わ(分)·け·あ(合)·え·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

分(わ)·け·合(あ)·え·ま·せ·ん·で·し·た

[わ(分)·け·あ(合)·え·ま·せ·ん·で·し·た]

Passive Plain Form

Present Indicative Form

分(わ)·け·合(あ)·わ·れ·る

[わ(分)·け·あ(合)·わ·れ·る]

Present Indicative Negative Form

分(わ)·け·合(あ)·わ·れ·な·い

[わ(分)·け·あ(合)·わ·れ·な·い]

Past Indicative Form

分(わ)·け·合(あ)·わ·れ·た

[わ(分)·け·あ(合)·わ·れ·た]

Past Indicative Negative Form

分(わ)·け·合(あ)·わ·れ·な·か·っ·た

[わ(分)·け·あ(合)·わ·れ·な·か·っ·た]

masu stem

分(わ)·け·合(あ)·わ·れ

[わ(分)·け·あ(合)·わ·れ]

te-form

分(わ)·け·合(あ)·わ·れ·て

[わ(分)·け·あ(合)·わ·れ·て]

Negative te-form

分(わ)·け·合(あ)·わ·れ·な·く·て

[わ(分)·け·あ(合)·わ·れ·な·く·て]

Passive Polite Form

Present Indicative Form

分(わ)·け·合(あ)·わ·れ·ま·す

[わ(分)·け·あ(合)·わ·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

分(わ)·け·合(あ)·わ·れ·ま·せ·ん

[わ(分)·け·あ(合)·わ·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

分(わ)·け·合(あ)·わ·れ·ま·し·た

[わ(分)·け·あ(合)·わ·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

分(わ)·け·合(あ)·わ·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[わ(分)·け·あ(合)·わ·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Plain Form

Present Indicative Form

分(わ)·け·合(あ)·わ·せ·る

[わ(分)·け·あ(合)·わ·せ·る]

Present Indicative Negative Form

分(わ)·け·合(あ)·わ·せ·な·い

[わ(分)·け·あ(合)·わ·せ·な·い]

Past Indicative Form

分(わ)·け·合(あ)·わ·せ·た

[わ(分)·け·あ(合)·わ·せ·た]

Past Indicative Negative Form

分(わ)·け·合(あ)·わ·せ·な·か·っ·た

[わ(分)·け·あ(合)·わ·せ·な·か·っ·た]

masu stem

分(わ)·け·合(あ)·わ·せ

[わ(分)·け·あ(合)·わ·せ]

te-form

分(わ)·け·合(あ)·わ·せ·て

[わ(分)·け·あ(合)·わ·せ·て]

Negative te-form

分(わ)·け·合(あ)·わ·せ·な·く·て

[わ(分)·け·あ(合)·わ·せ·な·く·て]

Causative Polite Form

Present Indicative Form

分(わ)·け·合(あ)·わ·せ·ま·す

[わ(分)·け·あ(合)·わ·せ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

分(わ)·け·合(あ)·わ·せ·ま·せ·ん

[わ(分)·け·あ(合)·わ·せ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

分(わ)·け·合(あ)·わ·せ·ま·し·た

[わ(分)·け·あ(合)·わ·せ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

分(わ)·け·合(あ)·わ·せ·ま·せ·ん·で·し·た

[わ(分)·け·あ(合)·わ·せ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Passive Plain Form

Present Indicative Form

分(わ)·け·合(あ)·わ·さ·れ·る

[わ(分)·け·あ(合)·わ·さ·れ·る]

Present Indicative Negative Form

分(わ)·け·合(あ)·わ·さ·れ·な·い

[わ(分)·け·あ(合)·わ·さ·れ·な·い]

Past Indicative Form

分(わ)·け·合(あ)·わ·さ·れ·た

[わ(分)·け·あ(合)·わ·さ·れ·た]

Past Indicative Negative Form

分(わ)·け·合(あ)·わ·さ·れ·な·か·っ·た

[わ(分)·け·あ(合)·わ·さ·れ·な·か·っ·た]

masu stem

分(わ)·け·合(あ)·わ·さ·れ

[わ(分)·け·あ(合)·わ·さ·れ]

te-form

分(わ)·け·合(あ)·わ·さ·れ·て

[わ(分)·け·あ(合)·わ·さ·れ·て]

Negative te-form

分(わ)·け·合(あ)·わ·さ·れ·な·く·て

[わ(分)·け·あ(合)·わ·さ·れ·な·く·て]

Causative Passive Polite Form

Present Indicative Form

分(わ)·け·合(あ)·わ·さ·れ·ま·す

[わ(分)·け·あ(合)·わ·さ·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

分(わ)·け·合(あ)·わ·さ·れ·ま·せ·ん

[わ(分)·け·あ(合)·わ·さ·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

分(わ)·け·合(あ)·わ·さ·れ·ま·し·た

[わ(分)·け·あ(合)·わ·さ·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

分(わ)·け·合(あ)·わ·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[わ(分)·け·あ(合)·わ·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Colloquial Form

Present Indicative Negative Masculine Form

分(わ)·け·合(あ)·わ·ん

[わ(分)·け·あ(合)·わ·ん]

Formal Form

Present Indicative Negative Form

分(わ)·け·合(あ)·わ·ず

[わ(分)·け·あ(合)·わ·ず]

Classical Form (nu)

Present Indicative Negative Form

分(わ)·け·合(あ)·わ·ぬ

[わ(分)·け·あ(合)·わ·ぬ]

Classical Form (zaru)

Present Indicative Negative Form

分(わ)·け·合(あ)·わ·ざ·る

[わ(分)·け·あ(合)·わ·ざ·る]

Sample Sentences for 分け合う

支払いは分け合いましょう。

Let's split the bill.

View Sentence Details »

彼は一箱のお菓子を友達全員と分け合った。

He shared his box of biscuits with all his friends.

View Sentence Details »

彼は友達と喜びを分け合うのが好きだ。

He likes to share his pleasure with his friends.

View Sentence Details »

子供も分け合うことを教えられるべきです。

Children should be taught to share.

View Sentence Details »

我々はその利益を分け合った。

We shared the benefit together.

View Sentence Details »

View All Sentences »

Comments for 分け合う

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In

Dictionary

Entry Details for 分け合う

English Meaning(s) for 分け合う

Definition and Synonyms for 分け合う

Meanings for each kanji in 分け合う

Categories 分け合う is a member of

Stroke Order Diagrams for 分け合う

Conjugations for 分け合う

Sample Sentences for 分け合う

Comments for 分け合う

Sign In

Dictionary

Entry Details for 分け合う

Search by Japanese Word

Search by English Meaning

English Meaning(s) for 分け合う

Definition and Synonyms for 分け合う

Meanings for each kanji in 分け合う

Categories 分け合う is a member of

Stroke Order Diagrams for 分け合う

Conjugations for 分け合う

Sample Sentences for 分け合う

Comments for 分け合う