Entry Details for 留め置く [tomeoku]

Romaji Hide

Definition and Synonyms for 留め置く

1.	見あわせる	引っ込める
	Withhold	hold back
	Synonyms:	差し控える, 留保, 留め置く, 見合う, 見合わす, 見合わせる
2.	束縛	限界内、制限内にとどめること、あるいは動きを制限する
	Hold	to close within bounds, limit or hold back from movement
	Synonyms:	収容, 封じ込む, 封じ込める, 抑留, 拘束, 束縛, 留め置く, 監禁, 禁足, 縛り付ける, 閉じ込む, 閉じ込める
3.	留置き	監禁されていること（通常、短期間）
	Detention	a state of being confined (usually for a short time)
	Synonyms:	勾留, 抑留, 拘留, 拘禁, 拘置, 検束, 留置, 留め置き, 留め置く, 身柄拘束
4.	留めおく	定期的な記録を文書で管理する
	Keep	maintain by writing regular records
	Synonyms:	つける, 付く, 付く, 止める, 留める, 留め置く
5.	続ける	ある場所またはその位置にとどまること、持っているものまたは特性を維持することを許容する
	Continue	allow to remain in a place or position or maintain a property or feature
	Synonyms:	保つ, 保する, 保持, 持ち続ける, 留め置く, 継続, 続く, 続ける, 維持
6.	止まる	場所、位置、または状況が続く
	Continue	continue in a place, position, or situation
	Synonyms:	とどまる, 居座る, 居残る, 居続ける, 止まる, 止まる, 滞留, 留め置く
7.	見あわせる	引き渡す、または共有するのを拒否する
	Withhold	refuse to hand over or share
	Synonyms:	差し控える, 留保, 留め置く, 見合う, 見合わす, 見合わせる

Meanings for each kanji in 留め置く

»	留	detain; fasten; halt; stop
»	置	put; placement; set; deposit; leave behind; keep; employ; pawn

Categories 留め置く is a member of

1.	作動しなくする	ある行動を遂行できないようにする
	Disable	make unable to perform a certain action
	Show all words in category »
2.	書きとめる	記録を作成する
	Put Down	make a record of
	Show all words in category »
3.	ではある	存在の品質がある
	Be	have the quality of being
	Show all words in category »
4.	続ける	長さあるいは空間を広げるまたは拡張する
	Keep Up	lengthen or extend in duration or space
	Show all words in category »
5.	勾留	監禁されていること
	Confinement	the state of being confined
	Show all words in category »
6.		所有させることを拒む
	Refuse	refuse to let have
	Show all words in category »

Conjugations for 留め置く

masu stem

留(と)·め·置(お)·き

[と(留)·め·お(置)·き]

Negative stem

留(と)·め·置(お)·か

[と(留)·め·お(置)·か]

te-form

留(と)·め·置(お)·い·て

[と(留)·め·お(置)·い·て]

Negative te-form

留(と)·め·置(お)·か·な·く·て

[と(留)·め·お(置)·か·な·く·て]

Adverbial Negative Form

留(と)·め·置(お)·か·な·く

[と(留)·め·お(置)·か·な·く]

Plain Form

Present Indicative Form

留(と)·め·置(お)·く

[と(留)·め·お(置)·く]

Present Indicative Negative Form

留(と)·め·置(お)·か·な·い

[と(留)·め·お(置)·か·な·い]

Past Indicative Form

留(と)·め·置(お)·い·た

[と(留)·め·お(置)·い·た]

Past Indicative Negative Form

留(と)·め·置(お)·か·な·か·っ·た

[と(留)·め·お(置)·か·な·か·っ·た]

Presumptive Form

留(と)·め·置(お)·こ·う

[と(留)·め·お(置)·こ·う]

Polite Form

Present Indicative Form

留(と)·め·置(お)·き·ま·す

[と(留)·め·お(置)·き·ま·す]

Present Indicative Negative Form

留(と)·め·置(お)·き·ま·せ·ん

[と(留)·め·お(置)·き·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

留(と)·め·置(お)·き·ま·し·た

[と(留)·め·お(置)·き·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

留(と)·め·置(お)·き·ま·せ·ん·で·し·た

[と(留)·め·お(置)·き·ま·せ·ん·で·し·た]

Presumptive Form

留(と)·め·置(お)·き·ま·し·ょ·う

[と(留)·め·お(置)·き·ま·し·ょ·う]

Tai Form

Present Indicative Form

留(と)·め·置(お)·き·た·い

[と(留)·め·お(置)·き·た·い]

Present Indicative Negative Form

留(と)·め·置(お)·き·た·く·な·い

[と(留)·め·お(置)·き·た·く·な·い]

Past Indicative Form

留(と)·め·置(お)·き·た·か·っ·た

[と(留)·め·お(置)·き·た·か·っ·た]

Past Indicative Negative Form

留(と)·め·置(お)·き·た·く·な·か·っ·た

[と(留)·め·お(置)·き·た·く·な·か·っ·た]

Adjective stem

留(と)·め·置(お)·き·た

[と(留)·め·お(置)·き·た]

te-form

留(と)·め·置(お)·き·た·く·て

[と(留)·め·お(置)·き·た·く·て]

Negative te-form

留(と)·め·置(お)·き·た·く·な·く·て

[と(留)·め·お(置)·き·た·く·な·く·て]

Adverbial Form

留(と)·め·置(お)·き·た·く

[と(留)·め·お(置)·き·た·く]

Provisional Form

留(と)·め·置(お)·き·た·け·れ·ば

[と(留)·め·お(置)·き·た·け·れ·ば]

Provisional Negative Form

留(と)·め·置(お)·き·た·く·な·け·れ·ば

[と(留)·め·お(置)·き·た·く·な·け·れ·ば]

Conditional Form

留(と)·め·置(お)·き·た·か·っ·た·ら

[と(留)·め·お(置)·き·た·か·っ·た·ら]

Conditional Negative Form

留(と)·め·置(お)·き·た·く·な·か·っ·た·ら

[と(留)·め·お(置)·き·た·く·な·か·っ·た·ら]

Objective Form

留(と)·め·置(お)·き·た·さ

[と(留)·め·お(置)·き·た·さ]

Imperative Plain Form

Present Indicative Form

留(と)·め·置(お)·け

[と(留)·め·お(置)·け]

Imperative Polite Form

Present Indicative Form

留(と)·め·置(お)·き·な·さ·い

[と(留)·め·お(置)·き·な·さ·い]

Provisional Form

Present Indicative Form

留(と)·め·置(お)·け·ば

[と(留)·め·お(置)·け·ば]

Present Indicative Negative Form

留(と)·め·置(お)·か·な·け·れ·ば

[と(留)·め·お(置)·か·な·け·れ·ば]

Present Indicative Negative Colloquial Form

留(と)·め·置(お)·か·な·き·ゃ

[と(留)·め·お(置)·か·な·き·ゃ]

Conditional Form

Present Indicative Form

留(と)·め·置(お)·い·た·ら

[と(留)·め·お(置)·い·た·ら]

Present Indicative Negative Form

留(と)·め·置(お)·か·な·か·っ·た·ら

[と(留)·め·お(置)·か·な·か·っ·た·ら]

Alternative Form

Present Indicative Form

留(と)·め·置(お)·い·た·り

[と(留)·め·お(置)·い·た·り]

Potential Plain Form

Present Indicative Form

留(と)·め·置(お)·け·る

[と(留)·め·お(置)·け·る]

Present Indicative Negative Form

留(と)·め·置(お)·け·な·い

[と(留)·め·お(置)·け·な·い]

Past Indicative Form

留(と)·め·置(お)·け·た

[と(留)·め·お(置)·け·た]

Past Indicative Negative Form

留(と)·め·置(お)·け·な·か·っ·た

[と(留)·め·お(置)·け·な·か·っ·た]

masu-stem

留(と)·め·置(お)·け

[と(留)·め·お(置)·け]

te-form

留(と)·め·置(お)·け·て

[と(留)·め·お(置)·け·て]

Negative te-form

留(と)·め·置(お)·け·な·く·て

[と(留)·め·お(置)·け·な·く·て]

Potential Polite Form

Present Indicative Form

留(と)·め·置(お)·け·ま·す

[と(留)·め·お(置)·け·ま·す]

Present Indicative Negative Form

留(と)·め·置(お)·け·ま·せ·ん

[と(留)·め·お(置)·け·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

留(と)·め·置(お)·け·ま·し·た

[と(留)·め·お(置)·け·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

留(と)·め·置(お)·け·ま·せ·ん·で·し·た

[と(留)·め·お(置)·け·ま·せ·ん·で·し·た]

Passive Plain Form

Present Indicative Form

留(と)·め·置(お)·か·れ·る

[と(留)·め·お(置)·か·れ·る]

Present Indicative Negative Form

留(と)·め·置(お)·か·れ·な·い

[と(留)·め·お(置)·か·れ·な·い]

Past Indicative Form

留(と)·め·置(お)·か·れ·た

[と(留)·め·お(置)·か·れ·た]

Past Indicative Negative Form

留(と)·め·置(お)·か·れ·な·か·っ·た

[と(留)·め·お(置)·か·れ·な·か·っ·た]

masu stem

留(と)·め·置(お)·か·れ

[と(留)·め·お(置)·か·れ]

te-form

留(と)·め·置(お)·か·れ·て

[と(留)·め·お(置)·か·れ·て]

Negative te-form

留(と)·め·置(お)·か·れ·な·く·て

[と(留)·め·お(置)·か·れ·な·く·て]

Passive Polite Form

Present Indicative Form

留(と)·め·置(お)·か·れ·ま·す

[と(留)·め·お(置)·か·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

留(と)·め·置(お)·か·れ·ま·せ·ん

[と(留)·め·お(置)·か·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

留(と)·め·置(お)·か·れ·ま·し·た

[と(留)·め·お(置)·か·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

留(と)·め·置(お)·か·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[と(留)·め·お(置)·か·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Plain Form

Present Indicative Form

留(と)·め·置(お)·か·せ·る

[と(留)·め·お(置)·か·せ·る]

Present Indicative Negative Form

留(と)·め·置(お)·か·せ·な·い

[と(留)·め·お(置)·か·せ·な·い]

Past Indicative Form

留(と)·め·置(お)·か·せ·た

[と(留)·め·お(置)·か·せ·た]

Past Indicative Negative Form

留(と)·め·置(お)·か·せ·な·か·っ·た

[と(留)·め·お(置)·か·せ·な·か·っ·た]

masu stem

留(と)·め·置(お)·か·せ

[と(留)·め·お(置)·か·せ]

te-form

留(と)·め·置(お)·か·せ·て

[と(留)·め·お(置)·か·せ·て]

Negative te-form

留(と)·め·置(お)·か·せ·な·く·て

[と(留)·め·お(置)·か·せ·な·く·て]

Causative Polite Form

Present Indicative Form

留(と)·め·置(お)·か·せ·ま·す

[と(留)·め·お(置)·か·せ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

留(と)·め·置(お)·か·せ·ま·せ·ん

[と(留)·め·お(置)·か·せ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

留(と)·め·置(お)·か·せ·ま·し·た

[と(留)·め·お(置)·か·せ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

留(と)·め·置(お)·か·せ·ま·せ·ん·で·し·た

[と(留)·め·お(置)·か·せ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Passive Plain Form

Present Indicative Form

留(と)·め·置(お)·か·さ·れ·る

[と(留)·め·お(置)·か·さ·れ·る]

Present Indicative Negative Form

留(と)·め·置(お)·か·さ·れ·な·い

[と(留)·め·お(置)·か·さ·れ·な·い]

Past Indicative Form

留(と)·め·置(お)·か·さ·れ·た

[と(留)·め·お(置)·か·さ·れ·た]

Past Indicative Negative Form

留(と)·め·置(お)·か·さ·れ·な·か·っ·た

[と(留)·め·お(置)·か·さ·れ·な·か·っ·た]

masu stem

留(と)·め·置(お)·か·さ·れ

[と(留)·め·お(置)·か·さ·れ]

te-form

留(と)·め·置(お)·か·さ·れ·て

[と(留)·め·お(置)·か·さ·れ·て]

Negative te-form

留(と)·め·置(お)·か·さ·れ·な·く·て

[と(留)·め·お(置)·か·さ·れ·な·く·て]

Causative Passive Polite Form

Present Indicative Form

留(と)·め·置(お)·か·さ·れ·ま·す

[と(留)·め·お(置)·か·さ·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

留(と)·め·置(お)·か·さ·れ·ま·せ·ん

[と(留)·め·お(置)·か·さ·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

留(と)·め·置(お)·か·さ·れ·ま·し·た

[と(留)·め·お(置)·か·さ·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

留(と)·め·置(お)·か·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[と(留)·め·お(置)·か·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Colloquial Form

Present Indicative Negative Masculine Form

留(と)·め·置(お)·か·ん

[と(留)·め·お(置)·か·ん]

Formal Form

Present Indicative Negative Form

留(と)·め·置(お)·か·ず

[と(留)·め·お(置)·か·ず]

Classical Form (nu)

Present Indicative Negative Form

留(と)·め·置(お)·か·ぬ

[と(留)·め·お(置)·か·ぬ]

Classical Form (zaru)

Present Indicative Negative Form

留(と)·め·置(お)·か·ざ·る

[と(留)·め·お(置)·か·ざ·る]

Sample Sentences for 留め置く

何びとも奴隷の状態に留め置かれてはならない。

No one shall be held in slavery.

View Sentence Details »

View All Sentences »

Comments for 留め置く

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In

Dictionary

Entry Details for 留め置く

Alternate Written Forms:

English Meaning(s) for 留め置く

Definition and Synonyms for 留め置く

Meanings for each kanji in 留め置く

Categories 留め置く is a member of

Stroke Order Diagrams for 留め置く

Conjugations for 留め置く

Sample Sentences for 留め置く

Comments for 留め置く

Sign In

Dictionary

Entry Details for 留め置く

Search by Japanese Word

Search by English Meaning

Alternate Written Forms:

English Meaning(s) for 留め置く

Definition and Synonyms for 留め置く

Meanings for each kanji in 留め置く

Categories 留め置く is a member of

Stroke Order Diagrams for 留め置く

Conjugations for 留め置く

Sample Sentences for 留め置く

Comments for 留め置く