Japanese - English Dictionary - Words in Cause [原因物の言葉], Page 239

English Meanings:

1. owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)

English Meanings:

1. kettle

English Meanings:

1. employee

English Meanings:

1. employee

English Meanings:

1. employer

English Meanings:

1. employer

English Meanings:

1. employer

English Meanings:

1. to employ
2. to hire; to charter

English Meanings:

1. widow; divorced woman not remarried; unmarried woman

English Meanings:

1. widow; divorced woman not remarried; unmarried woman

English Meanings:

1. world; society; public
2. life; lifetime
3. age; era; period; epoch; generation
4. reign; rule
5. the times
6. world (of existence)

English Meanings:

1. night owl; nighthawk; late bird

2. to stay up late; to keep late hours

English Meanings:

1. call; summons; paging; curtain call

2. usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.
3. telephone number at which a person without a telephone can be reached
4. box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
5. high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period)
6. unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)

English Meanings:

1. call; summons; paging; curtain call

2. usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.
3. telephone number at which a person without a telephone can be reached
4. box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
5. high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period)
6. unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)

English Meanings:

1. call; summons; paging; curtain call

2. usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.
3. telephone number at which a person without a telephone can be reached
4. box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
5. high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period)
6. unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)

English Meanings:

1. my; our; one's own

English Meanings:

1. to gush forth

English Meanings:

1. uncle (伯父 or 叔父 respectively can mean older or younger than one's parent)

English Meanings:

1. aunt (伯母 or 叔母 can mean older or younger than one's parent)

English Meanings:

1. low temperature