Sign In

Dictionary

Support

Japanese Sentence with English Translation

Back to Search Results »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Add Word Type »
Furigana Show|Add to ▼ Source Totoeba Project
"What was that person saying?" "He couldn't communicate in Russian at all so I told him off in Russian."
Romaji Hide

Vocabulary list

sonohito
expression, noun
  1. the person in question
  2. prominent figure; distinguished person (as その人あり)
expression, pronoun
  1. that person
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
sono
pre-noun adjectival
  1. that; the (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener)
  2. part (as in "part two") (preceding a number)
interjection
  1. um ...; er ...; uh ...
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
hito
noun
  1. man; person
  2. human being; mankind; people
  3. human (Homo sapiens); humans as a species
  4. character; personality
  5. man of talent; true man
  6. another person; other people; others
  7. adult
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
nante
particle, adverb
  1. things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that (expresses disdain, dislike, astonishment, etc.)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
iu

te-form

itte
godan verb
  1. to say; to utter; to declare
  2. to name; to call
  3. to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
tan
noun
  1. phlegm; sputum
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
su
su
noun
  1. cavity (in old root vegetables, tofu, metal casting, etc.); pore; hollow; bubble; blowhole
no adjective
  1. porous; pithy; spongy
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
ka
particle
  1. yes?; no?; isn't it?; is it? (used at sentence-end; indicates a question (sometimes rhetorical))
  2. or; whether or not (after each alternative)
  3. some- (e.g. something, someone) (after an interrogative)
  4. hmm; huh (indicates doubt, uncertainty, etc.; sometimes after other particles)
prefix
  1. very (emphatic prefix; usu. before an adjective)
suffix
  1. -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y (suffix forming adjectives or adverbs; after an indeclinable word)
adverb
  1. in that way
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
rogo
noun
  1. Russian (language)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
ro
noun, noun, used as a prefix, noun, used as a suffix
  1. Russia
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
go
noun, noun, used as a suffix
  1. language
noun, noun, used as a suffix, counter
  1. word
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
conjunction
  1. but; however; still; and
  2. regardless of; whether (or not) (after the volitional form of a verb)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
mattaku
adverb, no adjective
  1. really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly
  2. indeed
interjection
  1. good grief (expression of exasperation)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
tsuujiru

Plain Past Indicative Negative Form

tsuujinakatta
ichidan verb, intransitive verb
  1. to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with)
  2. to flow (liquid, current); to pass; to get through to
  3. to be understood; to be comprehended
  4. to be honored; to be good
  5. to be well versed in; to be well-informed
  6. to communicate clandestinely; to keep in touch (e.g. with the enemy)
  7. to form a liaison; to be intimate
  8. to spread widely; to disseminate
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
tsuuzuru

Plain Past Indicative Negative Form

tsuujinakatta
ichidan verb (zuru), intransitive verb
  1. to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with)
  2. to flow (liquid, current); to pass; to get through to
  3. to be understood; to be comprehended
  4. to be honored; to be good
  5. to be well versed in; to be well-informed
  6. to communicate clandestinely; to keep in touch (e.g. with the enemy)
  7. to form a liaison; to be intimate
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
node
particle
  1. that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
rogo
noun
  1. Russian (language)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
ro
noun, noun, used as a prefix, noun, used as a suffix
  1. Russia
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
go
noun, noun, used as a suffix
  1. language
noun, noun, used as a suffix, counter
  1. word
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
de
particle
  1. at; in (indicates location of action; にて is the formal literary form)
  2. at; when (indicates time of action)
  3. by; with (indicates means of action)
conjunction
  1. and then; so
auxiliary
  1. and; then (indicates continuing action; alternative form of 〜て used for some verb types)
particle
  1. let me tell you; don't you know (at sentence-end; indicates certainty, emphasis, etc.)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
najiru

te-form

najitte
godan verb, transitive verb
  1. to rebuke; to scold; to tell off; to find fault; to harp on; to reprove
  2. to question persistently (in order to criticize or find fault with somebody)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
Suffix after the te form of a verb
yaru

Plain Past Indicative Form

yatta
auxiliary verb, godan verb
  1. to do ... for (someone of equal or lower status); to do ... to (sometimes with negative nuance) (after the -te form of a verb)
  2. to make active efforts to ... (after the -te form of a verb)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.