Sign In

Dictionary

Support

Japanese Sentence with English Translation

Back to Search Results »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Add Word Type »
Furigana Show|Add to ▼ Source Totoeba Project
I thought the little boy who was staring and pointing at the foreigner was very rude.
Romaji Hide

Vocabulary list

sono
pre-noun adjectival
  1. that; the (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener)
  2. part (as in "part two") (preceding a number)
interjection
  1. um ...; er ...; uh ...
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
gaikokujin
noun
  1. foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
gaikoku
noun, no adjective
  1. foreign country
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
jin
suffix
  1. -ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite) (indicates nationality, race, origin, etc.)
  2. -er (e.g. performer, etc.); person working with ... (indicates expertise (in a certain field))
  3. man; person; people (usu. in compound words)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
jittomiru

te-form

jittomite
expression, ichidan verb
  1. to watch steadily; to stare
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
jitto
adverb, suru verb
  1. motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still (じーっと is more emphatic. 凝乎と is rare.)
  2. fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think)
  3. patiently (endure); stoically
  4. firmly (e.g. hold); restrained
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
miru

te-form

mite
ichidan verb, transitive verb
  1. to see; to look; to watch; to view; to observe
  2. to examine; to look over; to assess; to check; to judge
  3. to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on
  4. to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)
auxiliary verb, ichidan verb
  1. to try ...; to have a go at ...; to give ... a try (after the -te form of a verb)
  2. to see (that) ...; to find (that) ... (as 〜てみると, 〜てみたら, 〜てみれば, etc.)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
yubisasu

te-form

yubisashite
godan verb, transitive verb
  1. to point at
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
yubi
noun
  1. finger; toe; digit
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
sasu

te-form

sashite
godan verb, intransitive verb
  1. to shine
  2. to be visible
  3. to be tinged with
  4. to rise (of water levels); to flow in
  5. to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
godan verb, transitive verb
  1. to hold up (an umbrella, etc.); to put up; to raise
  2. to extend one's arm straight ahead (in dance)
  3. to insert; to put in
  4. to wear (a sword) in one's belt; to wear at one's side; to carry under one's arm
  5. to insert one's arm under an opponent's arm
  6. to pole (a boat)
  7. to pour; to add (liquid); to serve (drinks)
  8. to put on (lipstick, etc.); to apply; to colour; to dye
  9. to light (a fire); to burn
  10. to shut; to close; to lock; to fasten
suffix, godan verb
  1. to stop in the midst of; to leave undone (after the -masu stem of a verb)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
Suffix after the te form of a verb
iru
ichidan verb, auxiliary verb
  1. to be ...-ing; to have been ...-ing (after the -te form of a verb; indicates continuing action or state)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
shounen
noun
  1. boy; juvenile; young boy; youth; lad
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
ha
particle
  1. topic marker particle (pronounced わ in modern Japanese)
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
totemo
adverb
  1. very; awfully; exceedingly (とっても is more emphatic)
  2. (not) at all; by no means; simply (cannot) (before a negative form)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
burei
noun, na adjective
  1. rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
da
copula
  1. be; is (plain copula)
auxiliary verb
  1. did; (have) done (た after certain verb forms; indicates past or completed action)
  2. please; do (indicates light imperative)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
to
particle, conjunction
  1. if; when
  2. and
particle
  1. with
  2. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
noun
  1. promoted pawn
particle
  1. indicates a question (at sentence end)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
omou
godan verb, transitive verb
  1. to think; to consider; to believe; to reckon (想う has connotations of heart-felt)
  2. to think (of doing); to plan (to do)
  3. to judge; to assess; to regard
  4. to imagine; to suppose; to dream
  5. to expect; to look forward to
  6. to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want
  7. to recall; to remember
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.