Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Back to Search Results »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Furigana Show|Add to ▼ Source Totoeba Project
The moon is coming up over the mountains.
Romaji Hide

Vocabulary list

ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
conjunction
  1. but; however; still; and
  2. regardless of; whether (or not) (after the volitional form of a verb)
yama
noun, counter
  1. mountain; hill
  2. mine (e.g. coal mine)
  3. heap; pile
noun
  1. crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire); protruding part of an object; high part
  2. climax; peak; critical point
  3. guess; speculation; gamble
  4. criminal case; crime (police, crime reporter jargon)
  5. mountain climbing; mountaineering
  6. festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)
  7. deck (of playing cards on table, face down, from which cards are drawn); stack
  8. wall; wall tile
  9. temple; temple grounds
noun, used as a prefix
  1. wild
no
particle
  1. indicates possessive (occasionally ん, orig. written 乃 or 之)
  2. nominalizes verbs and adjectives
  3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
  4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion (often ん)
  5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
  6. (at sentence-end, rising tone) indicates question
mukou
noun
  1. opposite side; other side; opposite direction
  2. over there; that way; far away; beyond
  3. the other party; the other person
  4. future (starting now)
kara
particle
  1. from (e.g. time, place, numerical quantity); since
  2. from (originator); by
  3. because; since (follows verbs, adjectives)
  4. out of (constituent, part)
  5. through (e.g. window, vestibule)
  6. after; since (following the te-form of a verb)
  7. expresses sympathy or warning
noboru

masu stem

nobori
godan verb, intransitive verb
  1. to ascend; to go up; to climb
  2. to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise (usu. 昇る)
  3. to go to (the capital)
  4. to be promoted
  5. to add up to
  6. to advance (in price)
  7. to swim up (a river); to sail up
  8. to come up (on the agenda)
tsutsuaru
suffix, godan verb (irregular)
  1. to be doing; to be in the process of doing (with -masu stem)
Suffix after the masu stem of a verb
tsutsu
particle
  1. while (after the -masu stem of a verb)
aru
godan verb (irregular), intransitive verb
  1. to be; to exist; to live (usu. of inanimate objects)
  2. to have
  3. to be located
  4. to be equipped with
  5. to happen; to come about

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.