Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Back to Search Results »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Furigana Show|Add to ▼ Source Totoeba Project
As there are many absentees because of the flu, we were told that from tomorrow the classes will be temporary closed for 3 days.
Romaji Hide

Vocabulary list

infuruenza
noun
  1. influenza; flu
no
particle
  1. indicates possessive (occasionally ん, orig. written 乃 or 之)
  2. nominalizes verbs and adjectives
  3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
  4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion (often ん)
  5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
  6. (at sentence-end, rising tone) indicates question
kessekisha
noun
  1. absentee
kesseki
noun, suru verb
  1. absence; non-attendance
sha
suffix
  1. person; -er
noun
  1. expert; geisha; prostitute
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
conjunction
  1. but; however; still; and
  2. regardless of; whether (or not) (after the volitional form of a verb)
ooi
i adjective
  1. many; numerous; a lot
  2. large amount of; large quantity of; a lot; much
  3. frequent; common
kara
particle
  1. from (e.g. time, place, numerical quantity); since
  2. from (originator); by
  3. because; since (follows verbs, adjectives)
  4. out of (constituent, part)
  5. through (e.g. window, vestibule)
  6. after; since (following the te-form of a verb)
  7. expresses sympathy or warning
ashita
noun, adverb
  1. tomorrow
  2. near future
kara
particle
  1. from (e.g. time, place, numerical quantity); since
  2. from (originator); by
  3. because; since (follows verbs, adjectives)
  4. out of (constituent, part)
  5. through (e.g. window, vestibule)
  6. after; since (following the te-form of a verb)
  7. expresses sympathy or warning
mikkakan
noun
  1. three days
san
numeric
  1. three (参 is used in legal documents)
prefix
  1. tri-
hiai
noun
  1. number of days; period of days
  2. daily interest rate
gakkyuuheisa
noun
  1. temporary closing of classes
gakkyuu
noun, no adjective
  1. (school) class
heisa
noun, suru verb
  1. closing; closure; shutdown; lockout
datte
conjunction
  1. after all; because
  2. but
particle
  1. even
  2. too; as well; also
  3. they say; I hear; you mean

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.