Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Back to Search Results »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Furigana Show|Add to ▼ Source 西の魔女が死んだ - P16
"It is impossible to not recognise this" (I must accept this)
ざる‐を‐え◦ない【ざるを得ない】
[連語](動詞・助動詞の未然形に付いて)…しないわけにはいかない。やむをえず…する。「悪天候が続けば登頂は断念せ―◦ない」
Romaji Hide

Vocabulary list

mitomeru

Classical (zaru) Present Indicative Negative Form

mitomezaru
ichidan verb, transitive verb
  1. to recognize; to recognise; to observe; to notice
  2. to deem; to judge; to assess
  3. to approve; to deem acceptable; to allow
  4. to admit; to accept; to confess (to a charge)
  5. to watch steadily; to observe carefully
  6. to renown; to give renown to; to appreciate; to acknowledge
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
eru
eru

Plain Present Indicative Negative Form

enai
ichidan verb, transitive verb
  1. to get; to earn; to acquire; to procure; to gain; to secure; to attain; to obtain; to win (獲る esp. refers to catching wild game, etc.)
  2. to understand; to comprehend
  3. to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
auxiliary verb, ichidan verb, transitive verb
  1. to be able to ..., can ... (after the -masu stem of a verb)

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.