Sign In

Dictionary

Support

Japanese Sentence with English Translation

Back to Dictionary »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Add Word Type »
Furigana Show|Add to ▼ Source Totoeba Project
The publication of the exam results over without incident, for the time being attention is naturally going to focus on the summer break, right?
Romaji Hide

Vocabulary list

shikenkekka
noun
  1. examination results; test result; test outcome
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
shiken
noun, suru verb
  1. examination; exam; test
  2. trial; experiment; test
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
kekkahappyou
noun
  1. publication of results; announcement of results
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
kekka
noun, suru verb
  1. result; consequence; outcome; effect
  2. coming to fruition; bearing fruit
noun, adverb
  1. as a result; consequently; therefore
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
happyou
noun, suru verb
  1. announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
mo
particle
  1. too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)
  2. both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) (as ＡもＢも)
  3. even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than (used for emphasis or to express absence of doubt regarding a quantity, etc.)
  4. even if; even though; although; in spite of (often as 〜ても, 〜でも, 〜とも, etc.)
adverb
  1. further; more; again; another; the other
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
tsutsuganai

Adverbial Form

tsutsuganaku
i adjective (negative)
  1. well; in good health; safe; free from accident
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
owaru

te-form

owatte
godan verb, intransitive verb, auxiliary verb
  1. to end; to come to an end; to close; to finish
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
toumen
no adjective, noun, adverb
  1. current; urgent; pressing; impending
suru verb
  1. to confront (an issue); to face (up to something)
adverb, no adjective
  1. for the meantime; at present
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
no
particle
  1. indicates possessive (occasionally ん, orig. written 乃 or 之)
  2. nominalizes verbs and adjectives
  3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
  4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion (often ん)
  5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
  6. (at sentence-end, rising tone) indicates question
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
shiten
noun
  1. opinion; point of view; visual point
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
conjunction
  1. but; however; still; and
  2. regardless of; whether (or not) (after the volitional form of a verb)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
shizen
noun
  1. nature
na adjective, noun
  1. natural; spontaneous; automatic
adverb, adverb taking the to particle
  1. naturally; spontaneously; automatically
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
adverb taking the to particle
to
particle
  1. with
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
natsuyasumi
noun
  1. summer vacation; summer holiday
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
ni
particle
  1. at (place, time); in; on; during
  2. to (direction, state); toward; into
  3. for (purpose)
  4. because of (reason); for; with
  5. by; from
  6. as (i.e. in the role of)
  7. per; in; for; a (e.g. "once a month")
  8. and; in addition to
  9. if; although
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
atsumaru

te-form

atsumatte
godan verb, intransitive verb
  1. to gather; to collect; to assemble
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Transitive Pair »Comments »Add to ▼
Suffix after the te form of a verb
kuru
kuru verb, intransitive verb, auxiliary verb
  1. to come back; to do ... and come back (after the -te form of a verb)
  2. to come to be; to become; to get; to grow; to continue (after the -te form of a verb)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
desho
expression
  1. it seems; I think; I guess; I wonder
  2. right?; don't you agree?
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.