Sign In

Dictionary

Support

Japanese Sentence with English Translation

Back to Dictionary »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Add Word Type »
Furigana Show|Add to ▼ Source Totoeba Project
What sort of people hang out at a place like this?
Romaji Hide

Vocabulary list

kouitta
expression
  1. this sort of
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
kou
adverb
  1. in this way; thus; such (used for something or someone close to the speaker, including the speaker himself, or for the opinions of the speaker)
interjection
  1. uh... (interjection used as a verbal pause)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
iru

Plain Past Indicative Form

itta
godan verb, intransitive verb
  1. to be needed; to be wanted
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
basho
noun
  1. place; location; spot; position
  2. room; space
  3. basho; wrestling tournament
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
ni
particle
  1. at (place, time); in; on; during
  2. to (direction, state); toward; into
  3. for (purpose)
  4. because of (reason); for; with
  5. by; from
  6. as (i.e. in the role of)
  7. per; in; for; a (e.g. "once a month")
  8. and; in addition to
  9. if; although
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
hikkakaru
godan verb, intransitive verb
  1. to be caught in; to be stuck in
  2. to stop by; to drop in for a short visit; to be delayed; to take time
  3. to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to be involved with
  4. to fall for (a trick); to be deceived; to be cheated
  5. to be on one's mind; to worry one; to be bothered by; to feel uneasy
  6. to be obstructed; to be hindered
  7. to splash
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
no
particle
  1. indicates possessive (occasionally ん, orig. written 乃 or 之)
  2. nominalizes verbs and adjectives
  3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
  4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion (often ん)
  5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
  6. (at sentence-end, rising tone) indicates question
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
ha
particle
  1. topic marker particle (pronounced わ in modern Japanese)
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
ittai
adverb
  1. (what) the heck; (why) in the world; (who) on earth (before an interrogative, forms an emphatic question)
noun
  1. one object; one body; unity
  2. one form; one style
  3. one Buddhist image (or carving, etc.)
noun, adverb
  1. generally; in general
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
dou
adverb
  1. how; in what way; how about
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
iku

Plain Past Indicative Form

itta
godan verb (iku/yuku), intransitive verb
  1. to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach
  2. to proceed; to take place (い sometimes omitted in auxiliary use)
  3. to pass through; to come and go
  4. to walk
  5. to die; to pass away
  6. to do (in a specific way)
  7. to stream; to flow
godan verb (iku/yuku), auxiliary verb
  1. to continue (after the -te form of a verb)
godan verb (iku/yuku), intransitive verb
  1. to have an orgasm; to come; to cum
  2. to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
shurui
noun
  1. variety; kind; type; category
counter
  1. counter for kinds, species, etc.
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
no
particle
  1. indicates possessive (occasionally ん, orig. written 乃 or 之)
  2. nominalizes verbs and adjectives
  3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
  4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion (often ん)
  5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
  6. (at sentence-end, rising tone) indicates question
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
hitotachi
noun
  1. people
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
hito
noun
  1. man; person
  2. human being; mankind; people
  3. human (Homo sapiens); humans as a species
  4. character; personality
  5. man of talent; true man
  6. another person; other people; others
  7. adult
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
tachi
suffix
  1. pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
na
particle
  1. don't (prohibitive; used with dictionary form verb)
  2. do (imperative (from なさい); used with -masu stem of verb)
interjection
  1. hey; listen; you
particle
  1. now, ...; well, ...; I tell you!; you know (when seeking confirmation, for emphasis, etc.; used at sentence end)
  2. wow; ooh (used to express admiration, emotionality, etc.; used at sentence end)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
n
noun, used as a prefix
  1. some (at the start of a number in place of a digit)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
da

Plain Presumptive Form

darou
copula
  1. be; is (plain copula)
auxiliary verb
  1. did; (have) done (た after certain verb forms; indicates past or completed action)
  2. please; do (indicates light imperative)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.