Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Back to Dictionary »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Furigana Show|Add to ▼ Source Totoeba Project
The car banged itself against a tree.
Romaji Hide

Vocabulary list

kuruma
noun
  1. car; automobile; vehicle
  2. wheel
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
conjunction
  1. but; however; still; and
  2. regardless of; whether (or not) (after the volitional form of a verb)
do
prefix
  1. precisely; exactly; plumb; totally; very much (occ. written 度 (ateji))
  2. damn; stupid; cursed
shin
prefix
  1. new; neo-
noun
  1. newness; novelty
  2. Gregorian calendar
  3. Xin dynasty (China, 9-23 CE); Hsin dynasty
shin
noun, no adjective
  1. truth; reality; genuineness
noun
  1. seriousness
  2. logical truth
  3. printed style writing
  4. star performer
shin
noun
  1. honesty; sincerity; fidelity
  2. trust; reliance; confidence
  3. (religious) faith; devotion
counter
  1. counter for received messages
shin
noun
  1. 8th in rank; eighth sign of the Chinese calendar
shin
noun
  1. wick; marrow; staple (for stapler); (pencil) lead; stuffing; pith
  2. core; heart; centre; center
  3. pistil (of a flower)
  4. stamen
shin
noun
  1. heart; mind; spirit; vitality; inner strength
  2. bottom of one's heart; core (of one's character); nature
  3. centre; center; core; heart (usu. written as 芯)
  4. heart (organ)
  5. Chinese "Heart" constellation (one of the 28 mansions)
  6. friend
shin
noun
  1. Qin dynasty (China, 221-207 BCE); Ch'in dynasty
shin
shin
noun
  1. dosa (ill will, antipathy)
shin
noun
  1. retainer; attendant
  2. Omi (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight)
  3. I; me (used by a servant when speaking to their master)
shin
noun
  1. Qing dynasty (China, 1644-1912); Ch'ing dynasty; Manchu dynasty
shin
noun
  1. zhen (one of the trigrams of the I Ching: thunder, east)
shin
noun
  1. Jin dynasty (China, 265-420); Chin dynasty
shin
noun
  1. Chinese "Three Stars" constellation (one of the 28 mansions)
shin
noun
  1. Chinese "Chariot" constellation (one of the 28 mansions)
shin
noun
  1. foretelling; prophecy
shin
noun
  1. intimacy; closeness; friendliness
  2. close relative
prefix
  1. pro- (e.g. pro-American)
shin
noun
  1. spirit; psyche
  2. god; deity; divinity; kami
shin
suffix, noun
  1. rash; eruption; ...id
shin
noun
  1. warning; admonition
  2. proverb; maxim; aphorism
to
particle, conjunction
  1. if; when
  2. and
particle
  1. with
  2. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
noun
  1. promoted pawn
particle
  1. indicates a question (at sentence end)
ki
noun
  1. tree; shrub; bush
  2. wood; timber
ni
particle
  1. at (place, time); in; on; during
  2. to (direction, state); toward; into
  3. for (purpose)
  4. because of (reason); for; with
  5. by; from
  6. as (i.e. in the role of)
  7. per; in; for; a (e.g. "once a month")
  8. and; in addition to
  9. if; although
butsukaru

Plain Past Indicative Form

butsukatta
godan verb, intransitive verb
  1. to strike against; to collide with; to bump into; to conflict
  2. to encounter; to meet
  3. to clash

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.