Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Back to Dictionary »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Furigana Show|Add to ▼ Source Totoeba Project
If only I had an "anywhere door" ...Doraemoooon!
Romaji Hide

Vocabulary list

dokodemodoa
noun
  1. anywhere door; door that can take the person walking through it to any place they want (from the manga/anime Doraemon)
doko
pronoun
  1. where; what place
  2. how much (long, far); what extent
demo
conjunction
  1. but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well
particle
  1. even
  2. however; no matter how; even if; even though
  3. ... or something
  4. either ... or ...; neither ... nor ... (as 〜でも〜でも)
prefix
  1. pseudo-; quack; in-name-only (before an occupation, etc.)
  2. for lack of anything better to do (before an occupation, etc.)
doa
noun
  1. door (Western-style, car, etc.)
saeareba
expression
  1. if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
sae
particle
  1. even
  2. (if) only; just; as long as (in a conditional clause; indicates the only thing needed)
  3. besides; on top of that; what's more
aru

Provisional Present Indicative Form

areba
godan verb (irregular), intransitive verb
  1. to be; to exist; to live (usu. of inanimate objects)
  2. to have
  3. to be located
  4. to be equipped with
  5. to happen; to come about
dora
noun, used as a prefix, noun
  1. loafing; indolent; lazy; debauched; profligate
interjection
  1. hey
e
interjection
  1. eh?; what?; oh?
  2. yes; that's correct
particle
  1. strengthens a question, assertion, etc. (at sentence end)
  2. hey (after a noun, etc.; when calling out to someone)
mo
particle
  1. too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)
  2. both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) (as AもBも)
  3. even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than (used for emphasis or to express absence of doubt regarding a quantity, etc.)
  4. even if; even though; although; in spite of (often as 〜ても, 〜でも, 〜とも, etc.)
adverb
  1. further; more; again; another; the other
nyoro
noun
  1. tilde; wave dash
n
interjection
  1. yes; yeah; uh huh
  2. huh?; what?
auxiliary verb, suffix
  1. not (negative verb ending used in informal speech; abbr. of negative verb ending ぬ)
particle
  1. 's; of; belonging to (abbr. of particle の; indicates possessive)
  2. at (place, time); in; on; during (abbr. of particle に, used esp. when it precedes the verb なる)

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.