Sign In

Dictionary

Support

Japanese Sentence with English Translation

Back to Dictionary »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Add Word Type »
Furigana Show|Add to ▼ Source Totoeba Project
Ami frowned in a very un-amused way as I brushed her off with a laugh.
Romaji Hide

Vocabulary list

warai
noun
  1. laugh; laughter
  2. smile
  3. sneer (esp. 嗤い)
  4. sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
de
particle
  1. at; in (indicates location of action; にて is the formal literary form)
  2. at; when (indicates time of action)
  3. by; with (indicates means of action)
conjunction
  1. and then; so
auxiliary
  1. and; then (indicates continuing action; alternative form of 〜て used for some verb types)
particle
  1. let me tell you; don't you know (at sentence-end; indicates certainty, emphasis, etc.)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
gomakasu
godan verb, transitive verb
  1. to deceive; to falsify; to misrepresent; to cheat; to swindle; to tamper; to juggle; to manipulate
  2. to dodge; to beg the question (issue, difficulties)
  3. to varnish over; to gloss over
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
to
particle, conjunction
  1. if; when
  2. and
particle
  1. with
  2. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
noun
  1. promoted pawn
particle
  1. indicates a question (at sentence end)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
san
suffix
  1. Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san (after a person's name (or position, etc.))
  2. politeness marker (usu. after a noun or sometimes na-adjective)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
ha
particle
  1. topic marker particle (pronounced わ in modern Japanese)
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
samo
adverb
  1. really (seem, appear, etc.); truly; evidently
  2. in that way
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
fukigen
na adjective, noun
  1. pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
sou
auxiliary, na adjective
  1. appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of (after -masu stem or adj. stem)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
ni
particle
  1. at (place, time); in; on; during
  2. to (direction, state); toward; into
  3. for (purpose)
  4. because of (reason); for; with
  5. by; from
  6. as (i.e. in the role of)
  7. per; in; for; a (e.g. "once a month")
  8. and; in addition to
  9. if; although
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
mayuwoyoseru

Plain Past Indicative Form

mayuwoyoseta
expression, ichidan verb
  1. to frown; to scowl
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
mayu
noun
  1. eyebrow; eyebrows
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
yoseru

Plain Past Indicative Form

yoseta
ichidan verb, transitive verb
  1. to come near; to let someone approach
  2. to bring near; to bring together; to collect; to gather
  3. to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to contribute; to donate
  4. to let someone drop by
  5. to add (numbers)
  6. to have feelings for (love, goodwill, trust, etc.)
  7. to rely upon for a time; to depend on
  8. to use as a pretext
  9. to put aside
  10. to press; to push; to force
  11. to include; to welcome (in a group); to let in
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.