Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Back to Dictionary »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Furigana Show|Add to ▼ Source Totoeba Project
Please move the chair. It's in the way.
Romaji Hide

Vocabulary list

isu
noun
  1. chair; stool
  2. post; office; position
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
idou
noun, suru verb
  1. movement; transfer; migration; removal; travel
noun or verb acting prenominally
  1. mobile; moving; traveling; travelling; roving
suru

Causative Plain te-form

sasete
suru verb (irregular)
  1. to do; to carry out; to perform
  2. to cause to become; to make (into); to turn (into)
  3. to serve as; to act as; to work as
  4. to wear (clothes, a facial expression, etc.)
  5. to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as (as 〜にする,〜とする)
  6. to decide on; to choose (as 〜にする)
suru verb (irregular), intransitive verb
  1. to be sensed (of a smell, noise, etc.) (as 〜がする)
  2. to be (in a state, condition, etc.)
  3. to be worth; to cost
  4. to pass (of time); to elapse
suru verb (irregular), transitive verb
  1. to place, or raise, person A to a post or status B (as AをBにする)
  2. to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B (as AをBにする)
  3. to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B (as AをBにする)
  4. to feel A about B (as AをBにする)
suffix, suru verb (irregular)
  1. verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
auxiliary verb, suru verb (irregular)
  1. creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
  2. to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to (as 〜うとする,〜ようとする)
kudasai
expression
  1. please (give me)
  2. please (do for me) (after te-form of a verb or a noun prefixed with o- or go-)
tooru
godan verb, intransitive verb
  1. to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of
  2. to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to connect
  3. to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in
  4. to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through
  5. to permeate; to soak into; to spread throughout
  6. to carry (e.g. of a voice); to reach far
  7. to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed
  8. to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted
  9. to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for
  10. to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense
  11. to get across (e.g. of one's point); to be understood
  12. to pass for; to come across as; to seem like
  13. to be straight (e.g. wood grain)
  14. to be well-informed; to be wise
suffix, godan verb
  1. to do ... completely; to do ... thoroughly (after the -masu stem of a verb)
no
particle
  1. indicates possessive (occasionally ん, orig. written 乃 or 之)
  2. nominalizes verbs and adjectives
  3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
  4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion (often ん)
  5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
  6. (at sentence-end, rising tone) indicates question
ni
particle
  1. at (place, time); in; on; during
  2. to (direction, state); toward; into
  3. for (purpose)
  4. because of (reason); for; with
  5. by; from
  6. as (i.e. in the role of)
  7. per; in; for; a (e.g. "once a month")
  8. and; in addition to
  9. if; although
jama
noun, na adjective, suru verb
  1. hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference
suru verb
  1. to visit (someone's home) (as お〜)
noun
  1. demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour (orig. meaning)
nandesu
auxiliary
  1. it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
na
particle
  1. don't (prohibitive; used with dictionary form verb)
  2. do (imperative (from なさい); used with -masu stem of verb)
interjection
  1. hey; listen; you
particle
  1. now, ...; well, ...; I tell you!; you know (when seeking confirmation, for emphasis, etc.; used at sentence end)
  2. wow; ooh (used to express admiration, emotionality, etc.; used at sentence end)
ndesu
expression
  1. the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ... (の and ん add emphasis)
n
auxiliary verb
  1. probably (after a -nai stem)
  2. will; intend to
  3. would like to have done (for me)
da

Polite Present Indicative Form

desu
copula
  1. be; is (plain copula)
auxiliary verb
  1. did; (have) done (た after certain verb forms; indicates past or completed action)
  2. please; do (indicates light imperative)

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.