Sign In

Dictionary

Support

Japanese Sentence with English Translation

Back to Dictionary »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Add Word Type »
Furigana Show|Add to ▼ Source Totoeba Project
You should not discriminate against people because of their sex.
Romaji Hide

Vocabulary list

seibetsu
noun
  1. gender; distinction of sex; sex
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
de
particle
  1. at; in (indicates location of action; にて is the formal literary form)
  2. at; when (indicates time of action)
  3. by; with (indicates means of action)
conjunction
  1. and then; so
auxiliary
  1. and; then (indicates continuing action; alternative form of 〜て used for some verb types)
particle
  1. let me tell you; don't you know (at sentence-end; indicates certainty, emphasis, etc.)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
hito
noun
  1. man; person
  2. human being; mankind; people
  3. human (Homo sapiens); humans as a species
  4. character; personality
  5. man of talent; true man
  6. another person; other people; others
  7. adult
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
wakehedate
noun, suru verb
  1. distinction; favoritism; favouritism; discrimination
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
wakeru

masu stem

wake
ichidan verb, transitive verb
  1. to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out
  2. to share; to distribute; to deal out; to dish out
  3. to distinguish; to discriminate; to differentiate (between)
  4. to break up (a fight); to mediate
  5. to call a draw; to tie
  6. to push one's way through (a crowd)
  7. to sell (also written as 頒ける)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
hedate
noun
  1. partition; distinction
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
subeki
expression
  1. should do; ought to do
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
su
su verb - precursor to the modern suru
  1. to do (literary form of 為る)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
beki
auxiliary
  1. should; must; that one ought to; to be done (after plain verbs)
  2. -able (passive ending)
  3. probably; likely
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
deru

Plain Present Indicative Negative Form

denai
ichidan verb, auxiliary verb
  1. to be ...-ing; to have been ...-ing (from ..て or で plus いる; indicates continuing action or state)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.