Sign In

Dictionary

Support

Japanese Sentence with English Translation

Back to Dictionary »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Add Word Type »
Furigana Show|Add to ▼ Source Totoeba Project
If you go around the Internet, using half-width katakana in various places, eventually you're going to end up pissing off a lot of people.
Romaji Hide

Vocabulary list

hankakukatakana
noun
  1. half-width katakana
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
hankaku
noun
  1. half-width characters (e.g. romaji); single-byte characters; en quad
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
katakana
noun
  1. katakana; angular Japanese syllabary used primarily for loanwords
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
intaanetto
noun
  1. Internet
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
jou
noun, used as a suffix
  1. from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of
  2. aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above
noun
  1. first volume (e.g. book)
noun, prefix
  1. superior quality; best; top; high class
  2. going up
  3. governmental; imperial
  4. presenting; showing
prefix
  1. ana-
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
no
particle
  1. indicates possessive (occasionally ん, orig. written 乃 or 之)
  2. nominalizes verbs and adjectives
  3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
  4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion (often ん)
  5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
  6. (at sentence-end, rising tone) indicates question
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
ironna
pre-noun adjectival
  1. various
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
tokorode
conjunction
  1. by the way; incidentally
  2. even if; no matter (who, what, when, where, why, how) (after the plain past form of a verb)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
tokoro
noun, adverb, suffix
  1. place; spot; scene; site (also pronounced どころ when a suffix)
noun, suffix
  1. address
  2. district; area; locality
  3. one's house
  4. point; aspect; side; facet
  5. passage (in text); part
  6. space; room
  7. thing; matter
noun
  1. whereupon; as a result (after the plain past form of a verb)
  2. about to; on the verge of (after present form of a verb)
  3. was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing (after past form of a verb)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
de
particle
  1. at; in (indicates location of action; にて is the formal literary form)
  2. at; when (indicates time of action)
  3. by; with (indicates means of action)
conjunction
  1. and then; so
auxiliary
  1. and; then (indicates continuing action; alternative form of 〜て used for some verb types)
particle
  1. let me tell you; don't you know (at sentence-end; indicates certainty, emphasis, etc.)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
tsukau

Provisional Present Indicative Form

tsukaeba
godan verb, transitive verb
  1. to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use
  2. to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate
  3. to use (time, money, etc.); to spend; to consume
  4. to use (language); to speak
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
itsuka
adverb
  1. sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
hinshukuwokau
hinshukuwokau

masu stem

hinshukuwokai
expression, godan verb
  1. to be frowned on; to invite frowns of disapproval; to displease (people); to disgust
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
hinshuku
noun, suru verb
  1. frowning on; looking on with scorn; showing disapproval
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
kau

masu stem

kai
godan verb, transitive verb
  1. to buy; to purchase (in western Japan, 買う conjugates euphonically as こうた, こうて, etc.)
  2. to value; to have a high opinion
  3. to stir; to provoke; to draw upon oneself
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
makuru
godan verb, transitive verb
  1. to turn up; to roll up (e.g. sleeves)
auxiliary verb, godan verb
  1. to do over and over again; to do relentlessly; to do with reckless abandon
godan verb, transitive verb
  1. to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
kotoninaru
expression, godan verb
  1. to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that (usu. sentence ending)
  2. to be the result (of); to be the outcome
  3. to be the reason (for)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
koto
noun
  1. thing; matter
  2. incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
  3. circumstances; situation; state of affairs
  4. work; business; affair
  5. after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
noun, used as a suffix
  1. nominalizing suffix
  2. pretending to ...; playing make-believe ...
noun
  1. alias; also known as; otherwise known as; or (as AことB (A = alias, B = real name))
  2. necessity; need (as 〜ことはない)
  3. you should ...; I advise that you ...; it's important to ... (as 〜ことだ)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
ni
particle
  1. at (place, time); in; on; during
  2. to (direction, state); toward; into
  3. for (purpose)
  4. because of (reason); for; with
  5. by; from
  6. as (i.e. in the role of)
  7. per; in; for; a (e.g. "once a month")
  8. and; in addition to
  9. if; although
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
naru
godan verb, intransitive verb
  1. to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain
  2. to result in; to prove to be
  3. to consist of; to be composed of
  4. to succeed; to be complete
  5. to change into; to be exchanged for
  6. to play a role
  7. to be promoted
godan verb
  1. to do ... (as お+masu-stem+になる, ご+noun+になる, etc.)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
yo
particle
  1. hey; you (at sentence-end; indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.)
  2. hey (after a noun; used when calling out to someone)
  3. hey; hold on (in mid-sentence; used to catch one's breath or get someone's attention)
interjection
  1. yo; hey
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.