Sign In

Dictionary

Support

Japanese Sentence with English Translation

Back to Search Results »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Add Word Type »
Furigana Show|Add to ▼ Source Totoeba Project
The club room returned to quiet. All that could be heard was the sound of pencil on sketchpad.
Romaji Hide

Vocabulary list

shinto
adverb, suru verb
  1. silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
shin
no adjective
  1. thin
noun
  1. shin
noun, used as a prefix
  1. syn-
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
to
particle, conjunction
  1. if; when
  2. and
particle
  1. with
  2. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
noun
  1. promoted pawn
particle
  1. indicates a question (at sentence end)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
shizumaru

Plain Past Indicative Form

shizumatta
godan verb, intransitive verb
  1. to become quiet; to quiet down; to quieten down (esp. 静まる)
  2. to calm down; to die down; to subside; to abate; to be suppressed (esp. 鎮まる)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
bushitsu
noun
  1. clubroom
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
hibiku
godan verb, intransitive verb
  1. to resound; to be heard far away
  2. to reverberate; to shake; to vibrate
  3. to come (home); to remain (with someone)
  4. to have an effect; to make an impression
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
no
particle
  1. indicates possessive (occasionally ん, orig. written 乃 or 之)
  2. nominalizes verbs and adjectives
  3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
  4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion (often ん)
  5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
  6. (at sentence-end, rising tone) indicates question
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
ha
particle
  1. topic marker particle (pronounced わ in modern Japanese)
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
kurokkiichou
noun
  1. (artist's) sketch pad
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
kurokkii
noun
  1. sketch; rough draft
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
chou
noun
  1. book; register
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
ni
particle
  1. at (place, time); in; on; during
  2. to (direction, state); toward; into
  3. for (purpose)
  4. because of (reason); for; with
  5. by; from
  6. as (i.e. in the role of)
  7. per; in; for; a (e.g. "once a month")
  8. and; in addition to
  9. if; although
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
suru

Potential Plain Present Indicative Form

sureru
godan verb, transitive verb
  1. to rub; to chafe; to strike (match); to file; to frost (glass)
  2. to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
sureru
ichidan verb, intransitive verb
  1. to rub; to chafe
  2. to wear out; to become worn
  3. to lose one's innocence; to become sly
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
enpitsu
noun
  1. pencil
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
no
particle
  1. indicates possessive (occasionally ん, orig. written 乃 or 之)
  2. nominalizes verbs and adjectives
  3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
  4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion (often ん)
  5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
  6. (at sentence-end, rising tone) indicates question
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
oto
noun, noun, used as a suffix
  1. sound; noise; report
  2. note
  3. fame
  4. Chinese-derived character reading
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
dake
particle
  1. only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone
  2. as much as; to the extent of; enough to
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.