Tanoshii Japanese

彼女の病状はひどく、医者が呼ばれた。

She was very ill, and a doctor was sent for.

彼は名前を呼ばれたときもう少しで眠り込むところだった。

He was almost asleep when he heard his name called.

彼は物思いにふけっていると、名を呼ばれた。

While he was lost in thought, he heard his name called.

彼は自分の名前が呼ばれたとき眠りかけていた。

He was almost asleep when he heard his name called.

私は彼の次に呼ばれた。

My name was called after his name.

私の名前がリストの一番上にあったため私が最初にオフィスに入るように呼ばれた。

I was called into the office first, my name being at the head of the list.

医者が呼ばれたとき彼女は１週間病気だった。

She had been ill for a week when the doctor was sent for.

あなたは名前を呼ばれたのが聞こえなかったのですか。

Didn't you hear your name called?

ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。

Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In