Tanoshii Japanese

夕べ彼の家は泥棒に入られた。

His house was broken into last night.

彼の家が先週泥棒にはいられた。

His house was broken into by burglars last week.

私の留守中に泥棒に入られた。

My house was robbed while I was away.

私の留守中に家に泥棒に入られた。

My house was robbed while I was away.

私が留守の時に家が泥棒に入られた。

My house was robbed while I was away.

帰宅してすぐに私は泥棒に入られたことがわかった。

On arriving home, I discovered the burglary.

ゆうべ私がまだ起きているうちに泥棒に入られた。

Last night my house was robbed while I was still awake.

あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。

The bank was held up a week ago.

どうやら泥棒は窓から入られたみたい。

It looks like the thief came in through the window.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In