Tanoshii Japanese

彼はためらうことなく妻に真実を語った。

He didn't hesitate to tell his wife the truth.

彼はうそをついたわけではなかった。実際はすべて真実を語ったのだ。

He didn't tell a lie. As a matter of fact, he told the whole truth.

神にかけて真実を語る事を誓う。

I swear by God that I will speak the truth.

真実を知ることは本当に難しいが真実を語ることはなおさら難しい。

It is truly difficult to know the truth, and still more difficult to speak it.

真実を語ることに私は何のためらいもない。

I have no hesitation in telling the truth.

私は真実を語るのが正しいと信じている。

I believe it right to tell the truth.

スミスは真実を語るべきだったのに。

Mr. Smith should have told the truth.

あなたはいつも真実を語るべきだ。

You should always tell the truth.

夢は真実を語る。

Dreams speak the truth.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In