Tanoshii Japanese

また後でかけ直していただけませんか？

Could you call again later, please?

必ず私に電話をかけ直して下さい。

Don't fail to call me back.

必ずそちらから電話をかけ直して下さい。

Don't fail to call me back.

私は電話を切って、もう一度彼女にかけなおした。

I hung up and called her back again.

私は電話を切って、もう一度彼女にかけなおした。

I hung up and called her again.

私は４時に電話をかけなおすつもりです。

I'll call back at four o'clock.

後でもう一度かけ直していただけますか。

May I ask you to call me back later?

もういちどかけ直します、ありがとう。

I'll try again, thank you.

かけ直すよ。

I'll ring you back.

あとでかけ直します。

I'll call again later.

またかけなおします。

I'll call him later.

こちらからかけ直します。

I'll call you back.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In