Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%2525252525E3%252525252582%252525252584]

Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing.

Early man used his fingers and toes to count the animals he owned, or the measures of grain he had stored.

Trees put forth new leaves and buds in spring.

One of the reasons some workers hesitate to use their paid holidays is that they fear unfavorable reactions from their colleagues or superiors.

In the fall, the leaves turn red and gold.

In the fall, when the days grew shorter and the nights colder, she watched the first frost turn the leaves to bright yellow and orange and red.

The sun beat down on our necks and backs.

It is a toss-up whether to drink sake or whiskey; too much of either results equally in drunken revelry.

The young man bade farewell to his comrades and relatives.

I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.

I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.

It's the law: always buckle your safety belt in cars and airplanes.

Cars, buses, and trucks are all vehicles.

It is acceptable to mention your job and interests and to ask the other person about his, but be careful not to let the conversation become too personal.

You should choose a job in relation to your talents and interests.

Traffic and passers-by stopped as they were slowly seen off from the little village.

Can we find joy in spite of suffering and death?

We cut away all the grass and weeds around the church.

I want to go abroad, for instance, to Italy and Spain.

I bought eggs, meat, vegetables, and what not.