Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%252525E3%25252582%25252584]

Just as many memories of the past and feelings are stored up in the body as in the spirit.

War is not a natural disaster like an earthquake or a tsunami. It does not come without warning.

Psychology, which studies the human mind and human behavior, builds knowledge by observation and experiments.

The Recruit scandal is a corruption scandal concerning public officials and politicians who accepted as bribes undisclosed shares from the RecruitCoscom company. The shares had been rising steadily.

Seagulls cause all types of disturbances by cackling loudly, spreading guano, tearing up garbage bags and attacking to get food.

Cream is a white and light yellow liquid composed of concentrated proteins and fat.

Benjamin called the sense of awe and reverence experienced before a great work of art "aura".

Because of this it will probably be generally cloudy and rainy weather over tonight and tomorrow.

There is also one type of idealism that says even without strength or intelligence you can do anything if you can merely persist.

Nutella is not very well known in Japan. However, in America and Europe it's a popular spread and various sized jars of Nutella may be seen lined up inside many grocery stores and supermarkets.

Sustainable development is the concept of the current generation utilizing the environment and meet human demands while not harming the ability of future generations to satisfy their own demands and interests.

Penis enlargement supplements, as sold on sites and in magazines, have essentially no effect.

Male circumcision decreases the risk of viral infections that cause herpes and cancer.

Kareishu is a special smell that comes as old people age. Popular expressions such as: "Ossan kusai" or "Oyaji kusai" (smelly old man) refer to this smell.

However if you can speak Chinese, Korean, etc. you're able to share your way of thinking with many more people.

The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.

Crap!　My girlfriend is already back!　What should we do?!

Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, hardly more than a sign.

It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you.

I wonder what effect technical advances such as the Internet, mobile phones and digitalization technology have on the people's awareness, actions and interest in politics.