Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525E3%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252581%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525A8%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525E3%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252581%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252597%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525E3%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252581%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525AA%252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525E3%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252581%25252525252525252525252525252525252525252525252525252525252584]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

I'm afraid all my efforts to help her will be to no purpose.
His vain efforts to seduce her showed he was barking up the wrong tree; she was a mother of two tots.
Trying to tempt her, I gazed into her face.
I tried in vain to seduce her.
I'll try her out as a secretary.
I'm afraid all my efforts to help her will be to no purpose.
I think all my efforts to help her will just be a waste of my time.
Don't try to keep her to yourself.
We didn't take her on as a typist.
She was about to start.
She tried not to shed tears.
It appeared that she was trying to keep back tears.
She tried to get whatever she wanted.
She was trained as a violinist under a famous musician.
She is a brilliant scholar and is everywhere recognized as such.
She is an excellent scholar, and is recognized everywhere as such.
She lives on vegetables and brown rice.
She risked her life to protect her child.
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.
Soon after she became a lawyer, she wouldn't even give her old friends the time of day.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.