Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%252525252525E3%25252525252581%252525252525A8%252525252525E3%25252525252581%25252525252597%252525252525E3%25252525252581%252525252525AA%252525252525E3%25252525252581%25252525252584]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

It gave her quite a shock, and she didn't want to talk about anything for a while. I think it'll be a while before she's back to normal.
She tried to obtain a ticket for the concert.
She tried to dissuade him from participating in the project.
I think she was trying to pull a fast one.
She tried to express juice from the orange.
She tried to squeeze the juice out of the orange.
She tried to squeeze the juice from the orange.
She was stooping to take something out of the oven.
She always turns a deaf ear to my advice.
She turned to her writing of poetry, as a kind of consolation.
I'm trying to get in touch with her sister.
Her father is famous as a man of letters.
I guessed at her age.
We were fascinated by her voice.
Her behavior is abnormal for a young girl.
What she means is reasonable in a certain sense.
It was some time before I cottoned on to what she meant.
It took me a while to understand what she was trying to say.
I tried to change her mind, but I couldn't.
When I tried to speak to her, I always found myself too shy to do more than stammer or say something stupid.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.